< भजनसंग्रह 61 >
1 हे परमेश्वर, मेरो पुकारा सुन्नुहोस् । मेरो प्रार्थनामा ध्यान दिनुहोस् ।
大卫的诗,交与伶长。用丝弦的乐器。 神啊,求你听我的呼求, 侧耳听我的祷告!
2 मेरो हृदय शिथिल हुँदा म पृथ्वीको अन्तिम छेउबाट तपाईंलाई पुकारा गर्नेछु । मभन्दा उच्च चट्टानतिर मलाई लानुहोस् ।
我心里发昏的时候, 我要从地极求告你。 求你领我到那比我更高的磐石!
3 किनकि तपाईं मेरो निम्ति शरणस्थान, शत्रुबाट बच्ने बलियो धरहरा हुनुभएको छ ।
因为你作过我的避难所, 作过我的坚固台,脱离仇敌。
4 मलाई सधैं तपाईंको पवित्र-स्थानमा बस्न दिनुहोस् । मलाई तपाईंका पखेटाहरूको आडमा शरण लिन दिनुहोस् । सेला
我要永远住在你的帐幕里! 我要投靠在你翅膀下的隐密处! (细拉)
5 किनकि हे परमेश्वर, तपाईंले मेरा भाकलहरू सुन्नुभएको छ, तपाईंले मलाई तपाईंलाई आदर गर्नेहरूको उत्तराधिकार दिनुभएको छ ।
神啊,你原是听了我所许的愿; 你将产业赐给敬畏你名的人。
6 तपाईंले राजालाई दिर्घायु बनाउनुहुन्छ । तिनको आयु धेरै पुस्ताहरूजस्तै हुनेछ ।
你要加添王的寿数; 他的年岁必存到世世。
7 तिनी परमेश्वरको सामु सदासर्वदा रहनेछन् ।
他必永远坐在 神面前; 愿你预备慈爱和诚实保佑他!
8 तपाईंको नाउँको स्तुति म सदा गाउनेछु ताकि हरेक दिन म आफ्नो भाकल पुरा गर्न सकौं।
这样,我要歌颂你的名,直到永远, 好天天还我所许的愿。