< भजनसंग्रह 56:4 >

4 परमेश्‍वर, जसको वचनको प्रशंसा म गर्छु— परमेश्‍वरमा मैले आफ्‍नो भरोसा राखेको छु । म डराउनेछैन । मानिसले मलाई के गर्न सक्छ र?
Nĩ ũndũ wa hinya wa Ngai, nĩndĩrĩgoocaga kiugo gĩake, ndĩhokete o Ngai; ndingĩĩtigĩra. Mũndũ ũrĩ na mwĩrĩ angĩnjĩka atĩa?
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֵּ/אלֹהִים֮
Transliteration:
be.
Context:
Next word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
בֵּ/אלֹהִים֮
Transliteration:
lo.Him
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will praise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
אֲהַלֵּ֪ל
Transliteration:
'a.ha.Lel
Context:
Next word (Hebrew root)

word
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דְּבָ֫ר֥/וֹ
Transliteration:
de.Va.R
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
דְּבָ֫ר֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֵּ/אלֹהִ֣ים
Transliteration:
be.
Context:
Next word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
בֵּ/אלֹהִ֣ים
Transliteration:
lo.Him
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I have trusted
Strongs:
Lexicon:
בָּטַח
Hebrew:
בָּ֭טַחְתִּי
Transliteration:
Ba.tach.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

I am afraid
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
אִירָ֑א
Transliteration:
'i.Ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

what?
Strongs:
Lexicon:
מָה
Hebrew:
מַה\־
Transliteration:
mah-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מַה\־
Context:
Link previous-next word

will it do
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
יַּעֲשֶׂ֖ה
Transliteration:
ya.'a.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

flesh
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׂר
Hebrew:
בָשָׂ֣ר
Transliteration:
va.Sar
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִֽ/י\׃
Transliteration:
L
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לִֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< भजनसंग्रह 56:4 >