< भजनसंग्रह 44:12 >

12 तपाईंले आफ्ना मानिसहरूलाई सित्तैंमा बेच्‍नुभएको छ, यसो गरेर तपाईंले आफ्‍नो सम्पत्ति वृद्धि गर्नुभएको छैन ।
Thou sellest Thy people — without wealth, And hast not become great by their price.
you have sold
Strongs:
Lexicon:
מָכַר
Hebrew:
תִּמְכֹּֽר\־
Transliteration:
tim.kor-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תִּמְכֹּֽר\־
Context:
Link previous-next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַמְּ/ךָ֥
Transliteration:
'a.me.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
עַמְּ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
בְ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

wealth
Strongs:
Lexicon:
הוֹן
Hebrew:
ה֑וֹן
Transliteration:
Hon
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א\־
Transliteration:
Lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹ֥א\־
Context:
Link previous-next word

you have made great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָבָה
Hebrew:
רִ֝בִּ֗יתָ
Transliteration:
ri.Bi.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/מְחִירֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
bi
Context:
Next word

price<s>
Strongs:
Lexicon:
מְחִיר
Hebrew:
בִּ/מְחִירֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
m.chi.rei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
בִּ/מְחִירֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בִּ/מְחִירֵי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< भजनसंग्रह 44:12 >