< भजनसंग्रह 129 >
1 “मेरो युवावस्थादेखि नै तिनीहरूले मलाई आक्रमण गरेका छन्,” इस्राएलले भनोस् ।
Canticum graduum. Saepe expugnaverunt me a iuventute mea, dicat nunc Israel.
2 “मेरो युवावस्थादेखि नै तिनीहरूले मलाई आक्रमण गरेका छन्, तापनि तिनीहरूले मलाई पराजित गरेका छैनन् ।
Saepe expugnaverunt me a iuventute mea: etenim non potuerunt mihi.
3 हलो जोत्नेहरूले मेरो ढाडमा जोते । तिमीहरूले आफ्ना हलोको डोबलाई लामो बनाए ।
Supra dorsum meum fabricaverunt peccatores: prolongaverunt iniquitatem suam.
4 परमप्रभु धर्मी हुनुहुन्छ । उहाँले दुष्टहरूका डोरीहरू काट्नुभएको छ ।”
Dominus iustus concidet cervices peccatorum:
5 सियोनलाई घृणा गर्नेहरू सबै जना लाजमा परून् र फर्केर जाऊन् ।
confundantur et convertantur retrorsum omnes, qui oderunt Sion.
6 तिनीहरू घरमाथिका घाँसहरूजस्ता होऊन् जुन बढ्नअगि नै ओइलाउँछ,
Fiant sicut foenum tectorum: quod priusquam evellatur, exaruit:
7 जसले कटनी गर्नेको हात भर्न सक्दैन वा अन्नको बिटा बाँध्नेको छाती ढाक्न सक्दैन ।
De quo non implebit manum suam qui metit, et sinum suum qui manipulos colligit.
8 त्यो बाटो हिंड्नेहरूले यसो नभनून्, “परमप्रभुको आशिष् तिमीमाथि रहोस् । तिमीलाई परमप्रभुको नाउँमा हामी आशिष् दिन्छौं ।”
Et non dixerunt qui praeteribant: Benedictio Domini super vos: benediximus vobis in nomine Domini.