भजनसंग्रह 124

1 अब इस्राएलले भनोस्, “परमप्रभु हाम्रो पक्षमा नहुनुभएको भए,

Яко аще не Господь бы был в нас, да речет убо Израиль:

2 मानिसहरू हाम्रा विरुद्धमा खडा हुँदा परमप्रभु हाम्रो पक्षमा नहुनुभएको भए,

яко аще не Господь бы был в нас, внегда востати человеком на ны, убо живых пожерли быша нас:

3 तब हाम्रा विरुद्धमा तिनीहरूका रिस दन्किंदा तिनीहरूले हामीलाई जिउँदै निल्नेथिए ।

внегда прогневатися ярости их на ны, убо вода потопила бы нас.

4 पानीले हामीलाई बगाएर लानेथियो । पानीको भलले हामीलाई बगाउनेथियो ।

Поток прейде душа наша:

5 तब उर्लंदो पानीले हामीलाई डुबाउनेथियो ।”

убо прейде душа наша воду непостоянную.

6 परमप्रभुको प्रशंसा होस्, जसले हामीलाई तिनीहरूको दाँतले धुजाधुजा हुन दिनुभएको छैन ।

Благословен Господь, иже не даде нас в ловитву зубом их.

7 शिकारीको पासोबाट चरा फुत्‍केझैं हामी भएका छौं । पासो चुँडेको छ र हामी उम्केका छौं ।

Душа наша яко птица избавися от сети ловящих: сеть сокрушися, и мы избавлени быхом.

8 परमप्रभु हाम्रो सहायता हुनुहुन्छ, जसले स्वर्ग र पृथ्वी बनाउनुभयो ।

Помощь наша во имя Господа, сотворшаго небо и землю.