भजनसंग्रह 124

1 अब इस्राएलले भनोस्, “परमप्रभु हाम्रो पक्षमा नहुनुभएको भए,

大衛上行之詩。 以色列人要說： 若不是耶和華幫助我們，

2 मानिसहरू हाम्रा विरुद्धमा खडा हुँदा परमप्रभु हाम्रो पक्षमा नहुनुभएको भए,

若不是耶和華幫助我們， 當人起來攻擊我們、

3 तब हाम्रा विरुद्धमा तिनीहरूका रिस दन्किंदा तिनीहरूले हामीलाई जिउँदै निल्नेथिए ।

向我們發怒的時候， 就把我們活活地吞了。

4 पानीले हामीलाई बगाएर लानेथियो । पानीको भलले हामीलाई बगाउनेथियो ।

那時，波濤必漫過我們， 河水必淹沒我們，

5 तब उर्लंदो पानीले हामीलाई डुबाउनेथियो ।”

狂傲的水必淹沒我們。

6 परमप्रभुको प्रशंसा होस्, जसले हामीलाई तिनीहरूको दाँतले धुजाधुजा हुन दिनुभएको छैन ।

耶和華是應當稱頌的！ 他沒有把我們當野食交給他們吞吃。

7 शिकारीको पासोबाट चरा फुत्‍केझैं हामी भएका छौं । पासो चुँडेको छ र हामी उम्केका छौं ।

我們好像雀鳥，從捕鳥人的網羅裏逃脫； 網羅破裂，我們逃脫了。

8 परमप्रभु हाम्रो सहायता हुनुहुन्छ, जसले स्वर्ग र पृथ्वी बनाउनुभयो ।

我們得幫助， 是在乎倚靠造天地之耶和華的名。