भजनसंग्रह 122

1 तिनीहरूले मलाई, “हामी परमप्रभुको मन्‍दिरमा जाऔं” भन्दा म खुसी हुन्थें ।

Обрадовах се кад ми рекоше: Хајдемо у дом Господњи!

2 ए यरूशलेम, हाम्रा खुट्टाहरू तेरा ढोकाहरूभित्र खडा छन् ।

Ево, стоје ноге наше на вратима твојим, Јерусалиме!

3 ए यरूशलेम, होसियार भएर योजना गरी बनाइएको सहर हो ।

Јерусалим је изидан, као град сливен у једну зграду.

4 कुलहरू, परमप्रभुका कुलहरू, इस्राएलको साक्षीको रूपमा परमप्रभुको नाउँमा धन्यवाद दिनलाई यरूशलेममा जान्छन् ।

Онамо иду племена, племена Господња, по наредби Израиљевој да славе име Господње.

5 त्यहाँ न्यायका सिंहासनहरू, दाऊदको घरानाको सिंहासनहरू खडा गरिएका थिए ।

Онде стоје престоли судски, престоли дома Давидовог.

6 यरूशलेमको शन्तिको निम्ति प्रार्थना गर । “तँलाई प्रेम गर्नेहरूलाई शान्ति मिलोस् ।

Иштите мира Јерусалиму; нека буде добро онима који љубе Тебе!

7 तेरो रक्षा गर्ने पर्खालहरूभित्र शान्ति रहोस् र तिनीहरूले तेरा किल्लाहरूभित्र शान्ति पाऊन् ।”

Нека буде мир око зидова твојих, и честитост у дворима твојим!

8 मेरा दाजुभाइ र मित्रहरूका खातिर, म भन्‍नेछु, “तँभित्र शान्ति होस् ।”

Ради браће своје, и пријатеља својих говорим: Мир ти!

9 परमप्रभु हाम्रा परमेश्‍वरको मन्‍दिरको खातिर, म तेरो भलाइ खोज्‍नेछु ।

Ради дома Господа Бога нашег желим ти добро.