भजनसंग्रह 120

1 मेरो संकष्‍टमा मैले परमप्रभुमा पुकारा गरें र उहाँले मलाई जवाफ दिनुभयो ।

都もうでの歌 わたしが悩みのうちに、主に呼ばわると、主はわたしに答えられる。

2 हे परमप्रभु, आफ्‍ना ओठहरूले झुटा बोल्नेहरू र आफ्‍ना जिब्राहरूले छल गर्नेहरूबाट मेरो जीवनलाई बचाउनुहोस् ।

「主よ、偽りのくちびるから、欺きの舌から、わたしを助け出してください」。

3 ए झुटा बोल्ने जिब्रो, उहाँले तँलाई कस्तो दण्ड दिनुहुनेछ र तँलाई अझ धेरै के गर्नुहुनेछ?

欺きの舌よ、おまえに何が与えられ、何が加えられるであろうか。

4 झाडीको भुङ्‍ग्रोमा तताएर धारिलो बनाइएको योद्धाका काँडहरूले उहाँले तँलाई दण्ड दिनुहुनेछ ।

ますらおの鋭い矢と、えにしだの熱い炭とである。

5 मलाई धिक्‍कार होस्, किनभने म मेशेकमा अस्थायी रूपमा मात्र बस्छु । पहिले केदारका पालहरूका माझमा म बस्थें ।

わざわいなるかな、わたしはメセクにやどり、ケダルの天幕のなかに住んでいる。

6 किनकि शान्तिलाई घृणा गर्नेहरूसँग म धेरै लामो समय बसेको छु ।

わたしは久しく平安を憎む者のなかに住んでいた。

7 म शान्तिको पक्षमा छु, तर जब म बोल्छु, तिनीहरू युद्धको निम्ति हुन्छन् ।

わたしは平安を願う、しかし、わたしが物言うとき、彼らは戦いを好む。