भजनसंग्रह 113

1 परमप्रभुको प्रशंसा गर । हे परमप्रभुका सेवकहरू हो, उहाँको प्रशंसा गर । परमप्रभुको नाउँको प्रशंसा गर ।

Haleluja! Gloru, sklavoj de la Eternulo, Gloru la nomon de la Eternulo.

2 परमप्रभुको नाउँ अहिले र सदासर्वदा धन्यको होस् ।

La nomo de la Eternulo estu benata De nun kaj eterne.

3 सूर्य उदायदेखि त्‍यो नअस्‍ताएसम्म नै, परमप्रभुको नाउँको प्रशंसा हुनुपर्छ ।

De la leviĝejo de la suno ĝis ĝia malleviĝejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.

4 परमप्रभु सबै जातिभन्दा उच्‍च हुनुहुन्‍छ र उहाँको महिमा आकाशसम्‍म पुग्‍छ ।

Alte super ĉiuj popoloj estas la Eternulo; Super la ĉielo estas Lia gloro.

5 परमप्रभु हाम्रा परमेश्‍वरझैं को छ र, जसको आफ्‍नो आसन उच्‍चमा छ,

Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio, Kiu sidas alte,

6 जसले तल आकाश र पृथ्वीमा हे्र्नुहुन्छ?

Kiu kliniĝas por rigardi La ĉielon kaj la teron,

7 उहाँले गरीबलाई फोहोरबाट उठाउनुहुन्‍छ र दरिद्रलाई खरानीको थुप्रोबाट उचाल्‍नुहुन्‍छ,

Kiu el la polvo restarigas mizerulon, El la koto levas malriĉulon,

8 ताकि उहाँले त्यसलाई शासकहरूसित, त्यसका मानिसहरूका शासकहरूसित बसाल्‍नुहुन्छ ।

Por sidigi lin kun eminentuloj, Kun la eminentuloj de lia popolo?

9 उहाँले घरकी बाँझी स्‍त्रीलाई घर दिनुहुन्छ । उहाँले त्यसलाई छोराछोरीकी आनन्‍दित आमा बनाउनुहुन्छ । परमप्रभुको प्रशंसा गर ।

Li donas familion al senfruktulino, Kaj faras ŝin ĝoja patrino de infanoj. Haleluja!