< हितोपदेश 1:16 >

16 तिनीहरूका पाउ खराबीको लागि दौडन्छन्, र तिनीहरू रगत बगाउन हतारिन्छन् ।
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

feet
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַ֭גְלֵי/הֶם
Transliteration:
Rag.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
רַ֭גְלֵי/הֶם
Transliteration:
hem
Context:
Continue previous word

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/רַ֣ע
Transliteration:
la.
Context:
Next word

evil
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַע
Hebrew:
לָ/רַ֣ע
Transliteration:
Ra'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they run
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּץ
Hebrew:
יָר֑וּצוּ
Transliteration:
ya.Ru.tzu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִֽ֝/ימַהֲר֗וּ
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

they may make haste
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָהַר
Hebrew:
וִֽ֝/ימַהֲר֗וּ
Transliteration:
ma.ha.Ru
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/שְׁפָּךְ\־
Transliteration:
li
Context:
Next word

shed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁפַךְ
Hebrew:
לִ/שְׁפָּךְ\־
Transliteration:
sh.pokh-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לִ/שְׁפָּךְ\־
Context:
Link previous-next word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
דָּֽם\׃
Transliteration:
Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דָּֽם\׃
Context:
Punctuation

< हितोपदेश 1:16 >