< गन्ती 26:55 >

55 तथापि, भूमिलाई चिट्ठा हालेर बाँड्नुपर्छ ।
Khohmuen te hmulung loh dawk tael saeh lamtah a napa koca rhoek kah ming tarhing la pang uh saeh.
only
Strongs:
Lexicon:
אַךְ
Hebrew:
אַךְ\־
Transliteration:
'akh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַךְ\־
Context:
Link previous-next word

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/גוֹרָ֕ל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

lot
Strongs:
Lexicon:
גּוֹרָל
Hebrew:
בְּ/גוֹרָ֕ל
Transliteration:
go.Ral
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will be divided
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלַק
Hebrew:
יֵחָלֵ֖ק
Transliteration:
ye.cha.Lek
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/שְׁמ֥וֹת
Transliteration:
li
Context:
Next word

[the] names of
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
לִ/שְׁמ֥וֹת
Transliteration:
sh.Mot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] tribes of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַטֶּה
Hebrew:
מַטּוֹת\־
Transliteration:
ma.tot-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מַטּוֹת\־
Context:
Link previous-next word

ancestors
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אֲבֹתָ֖/ם
Transliteration:
'a.vo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
אֲבֹתָ֖/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

they will inherit
Strongs:
Lexicon:
נָחַל
Hebrew:
יִנְחָֽלוּ\׃
Transliteration:
yin.Cha.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִנְחָֽלוּ\׃
Context:
Punctuation

< गन्ती 26:55 >