< अय्यूब 25 >

1 तब बिल्दद शुहीले जवाफ दिए र यसो भने,
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
2 “प्रभुत्व र डर उहाँसित छन् । उहाँले स्वर्गमा भएका आफ्‍नो उच्‍च स्थानहरूमा शान्ति कायम गर्नुहुन्छ ।
Dominion and fear are with him, he makes peace in his high places.
3 के उहाँको फौजको गन्ति गर्न सकिन्छ र? कसमाथि उहाँको ज्योति चम्कँदैन र?
Is there any number of his armies? and on whom does not his light arise?
4 तब कसरी मानिस परमेश्‍वरसित धर्मी ठहरिन सक्छ त? स्‍त्रीबाट जन्मेको मानिस कसरी उहाँको सामु शुद्ध, ग्रहणयोग्य हुन सक्छ?
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
5 हेर्नुहोस्, उहाँलाई चन्द्रले पनि उज्यालो पार्न सक्‍दैन । उहाँको दृष्‍टिमा ताराहरू सिद्ध छैनन् ।
Behold even to the moon, and it shines not; yes, the stars are not pure in his sight.
6 मानिस त झन् नगन्‍य हो, जो एउटा किरा हो— मानिसको पुत्र त, जो किरा एउटा हो!
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

< अय्यूब 25 >