< १ राजाहरू 5:14 >

14 तिनले तिनीहरूलाई हरेक महिना दस-दस हजार गरी लेबनानमा पठाए । तिनीहरू एक महिना लेबनानमा बस्थे र दुई महिना घरमा बस्थे । अदोनिराम बेगार काम गर्नेहरूका जिम्मावाल थिए ।
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁלָחֵ֣/ם
Transliteration:
va
Context:
Next word

he sent
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַח
Hebrew:
וַ/יִּשְׁלָחֵ֣/ם
Transliteration:
i.yish.la.Che
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַ/יִּשְׁלָחֵ֣/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

Lebanon
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לְבָנוֹן
Hebrew:
לְבָנ֗וֹנָ/ה
Transliteration:
le.va.No.na
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
לְבָנ֗וֹנָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

ten
Strongs:
Lexicon:
עֶשֶׂר
Hebrew:
עֲשֶׂ֨רֶת
Transliteration:
'a.Se.ret
Context:
Next word (Hebrew root)

thousand<s>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֲלָפִ֤ים
Transliteration:
'a.la.Fim
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֹ֙דֶשׁ֙
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

month
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
בַּ/חֹ֙דֶשׁ֙
Transliteration:
Cho.desh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

relays
Strongs:
Lexicon:
חֲלִיפָה
Hebrew:
חֲלִיפ֔וֹת
Transliteration:
cha.li.Fot
Context:
Next word (Hebrew root)

a month
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
חֹ֚דֶשׁ
Transliteration:
Cho.desh
Context:
Next word (Hebrew root)

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
יִהְי֣וּ
Transliteration:
yih.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/לְּבָנ֔וֹן
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Lebanon
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לְבָנוֹן
Hebrew:
בַ/לְּבָנ֔וֹן
Transliteration:
le.va.Non
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

two
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
שְׁנַ֥יִם
Transliteration:
she.Na.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

months
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
חֳדָשִׁ֖ים
Transliteration:
cho.da.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/בֵית֑/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

home
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בְּ/בֵית֑/וֹ
Transliteration:
vei.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/בֵית֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲדֹנִירָ֖ם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Adoniram
Strongs:
Lexicon:
אֲדֹנִירָם
Hebrew:
וַ/אֲדֹנִירָ֖ם
Transliteration:
'a.do.ni.Ram
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מַּֽס\׃\ \ס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

forced labor
Strongs:
Lexicon:
מַס
Hebrew:
הַ/מַּֽס\׃\ \ס
Transliteration:
Mas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מַּֽס\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הַ/מַּֽס\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< १ राजाहरू 5:14 >