< Amahubo 93:3 >

3 Imifula iphakamisile, Nkosi, imifula iphakamise ukuholoba kwayo, imifula iphakamisile amagagasi ayo agubhazelayo.
they have lifted up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
נָשְׂא֤וּ
Transliteration:
na.se.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

rivers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָהָר
Hebrew:
נְהָר֨וֹת\׀
Transliteration:
ne.ha.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
נְהָר֨וֹת\׀
Context:
Punctuation

O Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְֽהוָ֗ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

they have lifted up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
נָשְׂא֣וּ
Transliteration:
na.se.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

rivers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָהָר
Hebrew:
נְהָר֣וֹת
Transliteration:
ne.ha.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

voice
Strongs:
Lexicon:
קוֹל
Hebrew:
קוֹלָ֑/ם
Transliteration:
ko.La
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
קוֹלָ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

they lifted up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
יִשְׂא֖וּ
Transliteration:
yis.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

rivers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָהָר
Hebrew:
נְהָר֣וֹת
Transliteration:
ne.ha.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

pounding
Strongs:
Lexicon:
דֳּכִי
Hebrew:
דָּכְיָֽ/ם\׃
Transliteration:
da.khe.Ya
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
דָּכְיָֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דָּכְיָֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Amahubo 93:3 >