Amahubo 67

1 Nkulunkulu, woba lomusa kithi usibusise, ukhanyise ubuso bakho phezu kwethu. (Sela)

Думнезеу сэ айбэ милэ де ной ши сэ не бинекувынтезе, сэ факэ сэ луминезе песте ной Фаца Луй,

2 Ukuze indlela yakho yaziwe emhlabeni, usindiso lwakho ezizweni zonke.

ка сэ се куноаскэ пе пэмынт каля Та ши принтре тоате нямуриле мынтуиря Та!

3 Kazikudumise izizwe, Nkulunkulu, kabakudumise abantu bonke.

Те лаудэ попоареле, Думнезеуле, тоате попоареле Те лаудэ.

4 Izizwe kazijabule zihlabele ngentokozo, ngoba uzabahlulela abantu ngokuqonda, uhole izizwe emhlabeni. (Sela)

Се букурэ нямуриле ши се веселеск, кэч Ту жудечь попоареле ку непэртинире ши повэцуешть нямуриле пе пэмынт.

5 Kazikudumise izizwe, Nkulunkulu, kabakudumise abantu bonke.

Те лаудэ попоареле, Думнезеуле, тоате попоареле Те лаудэ.

6 Umhlaba uzathela izithelo zawo; uNkulunkulu, uNkulunkulu wethu uzasibusisa.

Пэмынтул ышь дэ роаделе. Думнезеу, Думнезеул ностру, не бинекувынтязэ,

7 UNkulunkulu uzasibusisa, layo yonke imikhawulo yomhlaba izamesaba.

Думнезеу не бинекувынтязэ ши тоате марӂиниле пэмынтулуй се тем де Ел.