< Amahubo 63:4 >

4 Ngokunjalo ngizakubonga ngisaphila, ngiphakamise izandla zami ebizweni lakho.
Ndichakurumbidzai ndichiri mupenyu, uye ndichasimudza maoko angu muzita renyu.
thus
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵּ֣ן
Transliteration:
ken
Context:
Next word (Hebrew root)

I will bless
Strongs:
Lexicon:
בָּרַךְ
Hebrew:
אֲבָרֶכְ/ךָ֣
Transliteration:
'a.va.rekh.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
אֲבָרֶכְ/ךָ֣
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/חַיָּ֑/י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

life
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיִּים
Hebrew:
בְ/חַיָּ֑/י
Transliteration:
chai.Ya
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
בְ/חַיָּ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ֝/שִׁמְ/ךָ
Transliteration:
Be.
Context:
Next word

name
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
בְּ֝/שִׁמְ/ךָ
Transliteration:
shim.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ֝/שִׁמְ/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

I will lift up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
אֶשָּׂ֥א
Transliteration:
'e.Sa'
Context:
Next word (Hebrew root)

hands
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּף
Hebrew:
כַפָּֽ/י\׃
Transliteration:
kha.Pa
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
כַפָּֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כַפָּֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Amahubo 63:4 >