Amahubo 3
1 Nkosi, zande kangakanani izitha zami! Banengi abangivukelayo.
【困苦人的祈禱】 達味詩歌，作於逃避其子阿貝沙隆時。 上主，迫害我的人，不可勝數! 攻擊我的人，成群結隊！
2 Banengi abathi ngomphefumulo wami: Kakulasindiso lwakhe kuNkulunkulu. (Sela)
很多人論及我說：天主絕不拯救他！
3 Kodwa wena Nkosi, uyisihlangu sami, udumo lwami, lomphakamisi wekhanda lami.
但是你，上主，是圍護我的盾牌，是我的榮耀，常使我首昂頭抬。
4 Ngakhala ngelizwi lami eNkosini, yasingiphendula isentabeni yayo engcwele. (Sela)
我一向上主大聲呼號，祂便從聖山上俯聽我。
5 Mina ngalala phansi, ngajumeka; ngavuka, ngoba iNkosi yangisekela.
我躺下安睡，我又醒了，因為上主常扶持著我。
6 Kangiyikwesaba izinkulungwane ezilitshumi zabantu abangihanqileyo bemelana lami.
雖有千萬人，向我圍攻，我一絲一毫也不驚恐。
7 Vuka, Nkosi! Ngisindisa, Nkulunkulu wami. Ngoba zonke izitha zami uzitshayile emhlathini, wephule amazinyo ababi.
上主，請你興起奮發；我的天主，求你救拔，因為你擊破了我仇敵的腮頰，你打破眾惡人的門牙。
8 Usindiso ngolweNkosi. Isibusiso sakho siphezu kwabantu bakho. (Sela)
救援之恩完全屬於上主；願你的百姓受你的祝福！
