Amahubo 2

1 Kungani izizwe zixokozela, labantu benakana okuyize?

Zakaj hrumé narodi in ljudstva si izmišljajo prazno?

2 Amakhosi omhlaba azimisela, lababusi benza ugobe ndawonye bemelene leNkosi njalo bemelene logcotshiweyo wayo, besithi:

Zemlje kralji vstajajo in prvaki se posvetujejo skupaj zoper Gospoda in zoper maziljenca njegovega:

3 Asiqamule izibopho zabo, silahle intambo zabo zisuke kithi.

Raztrgajmo njih vezí in sè sebe vrzimo njih debele vrvi!

4 Ohlezi emazulwini uzahleka, iNkosi izabahleka usulu.

Sedeči v nebesih se smeje; zasmehuje jih Gospod.

5 Khona izakhuluma kubo entukuthelweni yayo, ibethuse ngokuvutha kolaka lwayo.

Tedaj jih ogovorí v jezi svoji, in v srdu svojem jih prestraši:

6 Kube kanti mina ngibekile iNkosi yami phezu kweZiyoni, intaba yami engcwele.

Saj sem jaz pomazilil kralja svojega ter postavil čez Sijon, gôro svetosti svoje.

7 Ngizalandisa ngesimiso: INkosi ithe kimi: Wena uyiNdodana yami, lamuhla ngikuzele.

Oznanim naj sklep: Gospod mi je rekel: Sin si moj, jaz sem te danes rodil.

8 Cela kimi, ngizanika izizwe zibe yilifa lakho, lemikhawulo yomhlaba ibe yimfuyo yakho.

Prosi me, in narode ti dam v posest in kraje zemlje v pravico posesti tvoje.

9 Uzazephula ngentonga yensimbi, uziphahlaze njengembiza yebumba.

Zdrobiš jih s šibo železno; kakor prsteno posodo jih razsuješ.

10 Ngakho-ke hlakaniphani makhosi, lilayeke bahluleli bomhlaba.

Zdaj torej, kralji, poslušajte; poduk sprejmite, o zemlje sodniki!

11 Ikhonzeni iNkosi ngokwesaba, lithokoze ngokuthuthumela,

V svetem strahu služite Gospodu, in radujte se v trepetu!

12 liyange iNdodana, hlezi ithukuthele, libhubhe endleleni, nxa ulaka lwayo seluvutha kancinyane. Babusisiwe bonke abaphephela kuyo.

Poljubite Sina, da se ne razsrdi in ne poginete na potu, ako se le kolikaj razvname jeza njegova; blagor vsem, kateri pribegajo do njega.