Amahubo 129

1 Kanengi bangihluphile kusukela ebutsheni bami, katsho-ke uIsrayeli,

上行之詩。 以色列當說：從我幼年以來， 敵人屢次苦害我，

2 kanengi bangihluphile kusukela ebutsheni bami, kanti kabangehlulanga.

從我幼年以來，敵人屢次苦害我， 卻沒有勝了我。

3 Abalimi balima emhlana wami, bayenza yaba mide imifolo yabo.

如同扶犂的在我背上扶犂而耕， 耕的犂溝甚長。

4 INkosi ilungile, iqumile intambo zababi.

耶和華是公義的； 他砍斷了惡人的繩索。

5 Kabayangeke babuyiselwe emuva bonke abazonda iZiyoni.

願恨惡錫安的都蒙羞退後！

6 Kababe njengotshani ephahleni, obubuna bungakakhuli,

願他們像房頂上的草， 未長成而枯乾，

7 ovunayo angagcwalisi ngabo isandla sakhe, lalowo obopha izithungo isifuba sakhe.

收割的不夠一把， 捆禾的也不滿懷。

8 Labadlulayo bangatsho ukuthi: Isibusiso seNkosi kasibe phezu kwenu; siyalibusisa ebizweni leNkosi.

過路的也不說： 願耶和華所賜的福歸與你們！ 我們奉耶和華的名給你們祝福！