Amahubo 128

1 Ubusisiwe wonke oyesabayo iNkosi, ohamba endleleni zayo.

שיר המעלות אשרי כל-ירא יהוה-- ההלך בדרכיו

2 Ngoba uzakudla umsebenzi wezandla zakho; uzathokoza, njalo kuzakuba kuhle kuwe.

יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך

3 Umkakho uzakuba njengevini elithelayo emaceleni endlu yakho, abantwana bakho bazakuba njengamahlumela omhlwathi bezingelezele itafula lakho.

אשתך כגפן פריה-- בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים-- סביב לשלחנך

4 Ngoba khangela, ngokunjalo izabusiswa indoda eyesabayo iNkosi.

הנה כי-כן יברך גבר-- ירא יהוה

5 INkosi izakubusisa iseZiyoni, njalo ubone okuhle kweJerusalema insuku zonke zempilo yakho,

יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם--כל ימי חייך

6 yebo, uzabona abantwana babantwana bakho. Ukuthula kakube phezu kukaIsrayeli!

וראה-בנים לבניך שלום על-ישראל