Amahubo 108
1 Inhliziyo yami iqinile, Nkulunkulu. Ngizahlabelela ngitshotshe, ngitsho udumo lwami!
Canticum Psalmi David. Paratum cor meum Deus, paratum cor meum: cantabo, et psallam in gloria mea.
2 Vukani gubhu lwezintambo lechacho! Ngizavusa ukusa.
Exurge gloria mea, exurge psalterium, et cithara: exurgam diluculo.
3 Ngizakudumisa, Nkosi, phakathi kwabantu, ngihlabele indumiso kuwe phakathi kwezizwe.
Confitebor tibi in populis Domine: et psallam tibi in nationibus.
4 Ngoba umusa wakho mkhulu phezu kwamazulu, leqiniso lakho lifika emayezini.
Quia magna est super caelos misericordia tua: et usque ad nubes veritas tua:
5 Phakama, Nkulunkulu, ngaphezu kwamazulu, lobukhosi bakho phezu komhlaba wonke.
Exaltare super caelos Deus, et super omnem terram gloria tua:
6 Ukuze abathandekayo bakho bakhululwe; sindisa ngesandla sakho sokunene, ungiphendule.
ut liberentur dilecti tui. Salvum fac dextera tua, et exaudi me:
7 UNkulunkulu ukhulumile ebungcweleni bakhe. Ngizathaba, ngiyabe iShekema, ngilinganise isihotsha seSukothi.
Deus locutus est in sancto suo: Exultabo, et dividam Sichimam, et convallem tabernaculorum dimetiar.
8 Ngeyami iGileyadi, ngowami uManase, loEfrayimi ungamandla ekhanda lami, uJuda ungumnikumthetho wami.
Meus est Galaad, et meus est Manasses: et Ephraim susceptio capitis mei. Iuda rex meus:
9 UMowabi ungumganu wami wokugezela; phezu kukaEdoma ngizaphosela inyathela lami; phezu kweFilisti ngizamemeza ngokunqoba.
Moab lebes spei meae. In Idumaeam extendam calceamentum meum: mihi alienigenae amici facti sunt.
10 Ngubani ozangisa emzini oqinileyo? Ngubani ozangiholela eEdoma?
Quis deducet me in civitatem munitam? quis deducet me usque in Idumaeam?
11 Kawusilahlanga yini, Nkulunkulu; kawuphumanga, Nkulunkulu, lamabutho ethu?
Nonne tu Deus, qui repulisti nos, et non exibis Deus in virtutibus nostris?
12 Siphe usizo ekuhlupheni, ngoba luyize uncedo lomuntu.
Da nobis auxilium de tribulatione: quia vana salus hominis.
13 KuNkulunkulu sizakwenza ngobuqhawe, ngoba yena uzanyathelela phansi izitha zethu.
In Deo faciemus virtutem: et ipse ad nihilum deducet inimicos nostros.
