< Izililo 1:9 >

9 Ukungcola kwayo kwakusemiphethweni yezigqoko zayo; kayikhumbulanga ukucina kwayo; ngakho yehla ngokumangalisayo, yayingelamduduzi. Nkosi, bona inhlupheko yami, ngoba isitha sizikhulisile.
uncleanness
Strongs:
Lexicon:
טֻמְאָה
Hebrew:
טֻמְאָתָ֣/הּ
Transliteration:
tum.'a.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
טֻמְאָתָ֣/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[was] on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שׁוּלֶ֗י/הָ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

skirts
Strongs:
Lexicon:
שׁוּל
Hebrew:
בְּ/שׁוּלֶ֗י/הָ
Transliteration:
shu.Lei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
בְּ/שׁוּלֶ֗י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֤א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

she remembered
Strongs:
Lexicon:
זָכַר
Hebrew:
זָֽכְרָה֙
Transliteration:
za.khe.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

outcome
Strongs:
Lexicon:
אַחֲרִית
Hebrew:
אַחֲרִיתָ֔/הּ
Transliteration:
'a.cha.ri.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
אַחֲרִיתָ֔/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תֵּ֣רֶד
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she has come down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
וַ/תֵּ֣רֶד
Transliteration:
Te.red
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wonders
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫לֶא
Hebrew:
פְּלָאִ֔ים
Transliteration:
pe.la.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
אֵ֥ין
Transliteration:
'ein
Context:
Next word (Hebrew root)

a comforter
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָחַם
Hebrew:
מְנַחֵ֖ם
Transliteration:
me.na.Chem
Context:
Next word (Hebrew root)

[belonged] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֑/הּ
Transliteration:
La
Context:
Next word

her
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
לָ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

see
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
רְאֵ֤ה
Transliteration:
re.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

O Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָה֙
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

affliction
Strongs:
Lexicon:
עֳנִי
Hebrew:
עָנְיִ֔/י
Transliteration:
'a.ne.Y
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
עָנְיִ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

it has magnified itself
Strongs:
Lexicon:
גָּדַל
Hebrew:
הִגְדִּ֖יל
Transliteration:
hig.Dil
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] enemy
Strongs:
Lexicon:
אֹיֵב
Hebrew:
אוֹיֵֽב\׃\ \ס
Transliteration:
'o.Yev
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אוֹיֵֽב\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
אוֹיֵֽב\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Izililo 1:9 >