< UJobe 25 >
1 Wasephendula uBilidadi umShuhi wathi:
Då svarade Bildad af Suah, och sade:
2 Ukubusa lokwesabeka kulaye; uyenza ukuthula endaweni zakhe eziphezulu.
Är icke herrskap och fruktan när honom, hvilken frid gör ibland sina högsta?
3 Kukhona inani yini lamabutho akhe? Ngubani okungamphumeliyo ukukhanya kwakhe?
Ho kan räkna hans krigsmän? Och öfver hvem uppgår icke hans ljus?
4 Pho umuntu angalunga njani kuNkulunkulu? Kumbe ozelwe ngowesifazana angahlambuluka njani?
Och huru kan en menniska rättfärdig varda för Gudi? Eller huru kan ene qvinnos barn rent vara?
5 Khangela kuze kube senyangeni, njalo kayikhazimuli, lezinkanyezi kazihlambulukanga emehlweni akhe.
Si månen skin icke ännu, och stjernorna äro ännu icke rena för hans ögon;
6 Pho kangakanani umuntu oyimpethu, lendodana yomuntu engumswenya!
Huru mycket mindre en menniska, den malen, och ens menniskos barn, den matken?