< UGenesisi 24:53 >

53 Inceku yasikhupha imiceciso yesiliva, lemiceciso yegolide, lezembatho, yakunika uRebeka, yabanika lomnewabo lonina impahla eziligugu.
Then the seruant tooke foorth iewels of siluer, and iewels of golde, and raiment, and gaue to Rebekah: also vnto her brother and to her mother he gaue gifts.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יּוֹצֵ֨א
Transliteration:
va
Context:
Next word

he brought out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
וַ/יּוֹצֵ֨א
Transliteration:
i.yo.Tze'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֶ֜בֶד
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

servant
Strongs:
Lexicon:
עֶ֫בֶד
Hebrew:
הָ/עֶ֜בֶד
Transliteration:
'E.ved
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

articles of
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
כְּלֵי\־
Transliteration:
ke.lei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כְּלֵי\־
Context:
Link previous-next word

silver
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֶּ֫סֶף
Hebrew:
כֶ֨סֶף
Transliteration:
Khe.sef
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְלֵ֤י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

articles of
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
וּ/כְלֵ֤י
Transliteration:
khe.Lei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
זָהָב֙
Transliteration:
za.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְגָדִ֔ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

garments
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֶּ֫גֶד
Hebrew:
וּ/בְגָדִ֔ים
Transliteration:
ve.ga.Dim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּתֵּ֖ן
Transliteration:
va
Context:
Next word

he gave [them]
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
וַ/יִּתֵּ֖ן
Transliteration:
i.yi.Ten
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/רִבְקָ֑ה
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Rebekah
Strongs:
Lexicon:
רִבְקָה
Hebrew:
לְ/רִבְקָ֑ה
Transliteration:
riv.Kah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ֨גְדָּנֹ֔ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

precious gifts
Strongs:
Lexicon:
מִגְדָּנָה
Hebrew:
וּ/מִ֨גְדָּנֹ֔ת
Transliteration:
Mig.da.Not
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he gave
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתַ֥ן
Transliteration:
na.Tan
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אָחִ֖י/הָ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

brother
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
לְ/אָחִ֖י/הָ
Transliteration:
'a.Chi.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
לְ/אָחִ֖י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/אִמָּֽ/הּ\׃
Transliteration:
u.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/אִמָּֽ/הּ\׃
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

mother
Strongs:
Lexicon:
אֵם
Hebrew:
וּ/לְ/אִמָּֽ/הּ\׃
Transliteration:
'i.Ma
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/לְ/אִמָּֽ/הּ\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וּ/לְ/אִמָּֽ/הּ\׃
Context:
Punctuation

< UGenesisi 24:53 >