< U-Ezra 2 >

1 Laba-ke ngabantwana besabelo abenyuka besuka ekuthunjweni kwalabo ababethunjiwe uNebhukadinezari inkosi yeBhabhiloni ayebathumbele eBhabhiloni, ababuyela eJerusalema loJuda, ngulowo lalowo emzini wakibo;
Babilon siangpahrang Nebukhadnezar ni san lah Babilon vah a hrawi teh amamouh onae khonaw dawk, Judah hoi Jerusalem lah san thung hoi a ram thung lah bout kabannaw doeh.
2 abafika loZerubhabheli, uJeshuwa, uNehemiya, uSeraya, uRehelaya, uModekhayi, uBilishani, uMisipari, uBigivayi, uRehuma, uBahana. Inani lamadoda esizwe sakoIsrayeli:
Zerubbabel koe kabannaw teh, Jeshua, Nehemiah, Seriah, Reelaiah, Mordekai Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum hoi Baanah tinaw doeh. Isarel tongpa touk e naw teh,
3 Abantwana bakoParoshi, izinkulungwane ezimbili lekhulu lamatshumi ayisikhombisa lambili.
Paroshnaw 2, 172.
4 Abantwana bakoShefathiya, amakhulu amathathu lamatshumi ayisikhombisa lambili.
Shephatiahnaw 372.
5 Abantwana bakoAra, amakhulu ayisikhombisa lamatshumi ayisikhombisa lanhlanu.
Arahnaw 775.
6 Abantwana bakoPahathi-Mowabi, ababantwana bakaJeshuwa-Jowabi, izinkulungwane ezimbili lamakhulu ayisificaminwembili letshumi lambili.
Pahathmoabnaw, Jeshua hoi Joab totouh 2812.
7 Abantwana bakoElamu, inkulungwane lamakhulu amabili lamatshumi amahlanu lane.
Elamnaw 1, 254.
8 Abantwana bakoZathu, amakhulu ayisificamunwemunye lamatshumi amane lanhlanu.
Zattunaw 945.
9 Abantwana bakoZakayi, amakhulu ayisikhombisa lamatshumi ayisithupha.
Zakkainaw 760.
10 Abantwana bakoBani, amakhulu ayisithupha lamatshumi amane lambili.
Baninaw 642.
11 Abantwana bakoBebayi, amakhulu ayisithupha lamatshumi amabili lantathu.
Bebainaw 623.
12 Abantwana bakoAzigadi, inkulungwane lamakhulu amabili lamatshumi amabili lambili.
Azgadnaw 1, 222.
13 Abantwana bakoAdonikamu, amakhulu ayisithupha lamatshumi ayisithupha lesithupha.
Adonikamnaw 666.
14 Abantwana bakoBigivayi, izinkulungwane ezimbili lamatshumi amahlanu lesithupha.
Bigvainaw 2, 056.
15 Abantwana bakoAdini, amakhulu amane lamatshumi amahlanu lane.
Adinnaw 454.
16 Abantwana bakoAteri, bakoHezekhiya, amatshumi ayisificamunwemunye lesificaminwembili.
Hezekiah hoi Aternaw 98.
17 Abantwana bakoBezayi, amakhulu amathathu lamatshumi amabili lantathu.
Bezainaw 323.
18 Abantwana bakoJora, ikhulu letshumi lambili.
Jorahnaw 112.
19 Abantwana bakoHashuma, amakhulu amabili lamatshumi amabili lantathu.
Hashumnaw 223.
20 Abantwana bakoGibari, amatshumi ayisificamunwemunye lanhlanu.
Gibbarnaw 95.
21 Abantwana beBhethelehema, ikhulu lamatshumi amabili lantathu.
Bethlehemnaw 123.
22 Amadoda eNetofa, amatshumi amahlanu lesithupha.
Netophahnaw 56.
23 Amadoda eAnathothi, ikhulu lamatshumi amabili lesificaminwembili.
Anathothnaw 128.
24 Abantwana beAzimavethi, amatshumi amane lambili.
Azmavethnaw 42.
25 Abantwana beKiriyatharimi, iKefira, leBherothi, amakhulu ayisikhombisa lamatshumi amane lantathu.
Kiriathjearim, Kephirah hoi Beerothnaw 743.
26 Abantwana beRama leGaba, amakhulu ayisithupha lamatshumi amabili lanye.
Ramah hoi Gebanaw 621.
27 Amadoda eMikimasi, ikhulu lamatshumi amabili lambili.
Mikmashnaw 122.
28 Amadoda eBhetheli leAyi, amakhulu amabili lamatshumi amabili lantathu.
Bethel hoi Ainaw 223.
29 Abantwana beNebo, amatshumi amahlanu lambili.
Nebo canaw 52.
30 Abantwana bakoMagibishi, ikhulu lamatshumi amahlanu lesithupha.
Magbishnaw 156.
31 Abantwana bomunye uElamu, inkulungwane lamakhulu amabili lamatshumi amahlanu lane.
Alouke Elamnaw 1254.
32 Abantwana bakoHarimi, amakhulu amathathu lamatshumi amabili.
Harimnaw 320.
33 Abantwana beLodi, iHadidi, leOno, amakhulu ayisikhombisa lamatshumi amabili lanhlanu.
Lod, Hadid hoi Ononaw 725.
34 Abantwana beJeriko, amakhulu amathathu lamatshumi amane lanhlanu.
Jerikonaw 345.
35 Abantwana beSenaha, izinkulungwane ezintathu lamakhulu ayisithupha lamatshumi amathathu.
Senaahnaw 3, 6300.
36 Abapristi: Abantwana bakoJedaya bendlu kaJeshuwa: Amakhulu ayisificamunwemunye lamatshumi ayisikhombisa lantathu.
Vaihmanaw, Jeshua imthung dawk hoi Jedaiahnaw 973.
37 Abantwana bakoImeri: Inkulungwane lamatshumi amahlanu lambili.
Immernaw 1, 052.
38 Abantwana bakoPashuri: Inkulungwane lamatshumi amane lesikhombisa.
Pashhurnaw 1, 247.
39 Abantwana bakoHarimi: Inkulungwane letshumi lesikhombisa.
Harimnaw 1, 017.
40 AmaLevi: Abantwana bakoJeshuwa loKadimiyeli, babantwana bakaHodaviya: Amatshumi ayisikhombisa lane.
Levih miphun. Hodaiah capa, Jeshua hoi Kadrielnaw 74.
41 Abahlabeleli: Abantwana bakoAsafi: Ikhulu lamatshumi amabili lesificaminwembili.
La kasaknaw, Asaph capanaw 128.
42 Abantwana babalindi bamasango. Abantwana bakoShaluma, abantwana bakoAteri, abantwana bakoTalimoni, abantwana bakoAkubi, abantwana bakoHatita, abantwana bakoShobayi, bonke babelikhulu lamatshumi amathathu lesificamunwemunye.
Longkha karingnaw, Shallum capanaw, Ater capanaw, Talmon capanaw, Akkub capanaw, Hatita capanaw, Shobai capanaw abuemlah 139 touh a pha awh.
43 AmaNethini: Abantwana bakoZiha, abantwana bakoHasufa, abantwana bakoTabhawothi,
Nethinimnaw: Ziha capanaw, Husupha capanaw, Tabbaoth capanaw,
44 abantwana bakoKerosi, abantwana bakoSiyaha, abantwana bakoPadoni,
Keros capanaw, Siaha capanaw, Padon capanaw.
45 abantwana bakoLebana, abantwana bakoHagaba, abantwana bakoAkubi,
Lebana capanaw, Shalmai capanaw, Hanan capanaw.
46 abantwana bakoHagabi, abantwana bakoShamilayi, abantwana bakoHanani,
Hagab capanaw, Shalmai capanaw, Hanan capanaw.
47 abantwana bakoGideli, abantwana bakoGahari, abantwana bakoReyaya,
Giddel capanaw, Gahar capanaw. Reaiahnaw:
48 abantwana bakoRezini, abantwana bakoNekoda, abantwana bakoGazama,
Rezin capanaw, Nekoda capanaw, Gazzam capanaw.
49 abantwana bakoUza, abantwana bakoPhaseya, abantwana bakoBhesayi,
Uzzah capanaw, Paseah capanaw, Besai capanaw.
50 abantwana bakoAsina, abantwana bakoMewunimi, abantwana bakoNefusimi,
Asnah capanaw, Mehunim capanaw, Nephusim capanaw.
51 abantwana bakoBakibuki, abantwana bakoHakufa, abantwana bakoHarihuri,
Bakbuk capanaw, Hakupha capanaw, Harhur capanaw.
52 abantwana bakoBaziluthi, abantwana bakoMehida, abantwana bakoHarisha,
Bazluth capanaw, Mehida capanaw, Harsha capanaw.
53 abantwana bakoBarkosi, abantwana bakoSisera, abantwana bakoThama,
Barkos capanaw, Sisera capanaw, Temah capanaw.
54 abantwana bakoNeziya, abantwana bakoHatifa.
Neziah capanaw, Hatipha capanaw.
55 Abantwana bezinceku zikaSolomoni: Abantwana bakoSotayi, abantwana bakoHasoferethi, abantwana bakoPeruda,
Solomon koe kaawmnaw, Sotai capanaw, Sophereth capanaw, Peruda capanaw.
56 abantwana bakoJahala, abantwana bakoDarkoni, abantwana bakoGideli,
Jaala capa naw, Darken capanaw, Giddel capanaw.
57 abantwana bakoShefathiya, abantwana bakoHathili, abantwana bakoPokerethi-Hazebayimi, abantwana bakoAmi.
Shephatiah capanaw, Hattil capanaw, Hazzebaim hoi Pokhereth capanaw, Ami capanaw.
58 Wonke amaNethini labantwana bezinceku zikaSolomoni babengamakhulu amathathu lamatshumi ayisificamunwemunye lambili.
Nethinim tami abuemlah Solomon koe kaawm e 392 touh a pha.
59 Lalaba yilabo abenyuka bevela eTeli-Mela, iTeli-Harisha, iKerubi, iAdani, iImeri, kodwa babengelakutsho indlu yaboyise, lenzalo yabo, ukuthi bavela koIsrayeli:
Hahoi, Telmelah, Telharsha, Kherub, Addon hoi Immer, koehoi katâcawtnaw doeh, Hatei Isarel miphun hoi catoun hoeh e hah a na mintoenaw hoi a imthungkhunaw, kacaicalah kamnuek sak thai awh hoeh.
60 Abantwana bakoDelaya, abantwana bakoTobiya, abantwana bakoNekoda: Amakhulu ayisithupha lamatshumi amahlanu lambili.
Delaiah capanaw, Tobiah capanaw hoi Nekoda capanaw 652 touh a pha awh.
61 Lebantwaneni babapristi, abantwana bakoHabaya, abantwana bakoHakozi, abantwana bakoBarizilayi, owathatha umfazi emadodakazini kaBarizilayi umGileyadi, wasebizwa ngebizo lawo.
Hahoi, Vaihma miphun thung hoi e, Habaiah capanaw, Hakkoz capanaw, Koz capanaw, Gilead tami Barzillai canu thung e yu lah a la teh a minkhang min ka kâphung e Barzillai capanaw.
62 Laba badinga ukubhalwa kwabo oluhlwini lwababhaliweyo ngezizukulwana, kodwa kabatholakalanga; basebekhutshwa ebupristini njengabangcolileyo.
Mintoenaw e min thutnae dawk amamae min a hmu awh hoeh dawkvah vaihma lah touksin lah awm hoeh toe.
63 Umbusi wasesitsho kubo ukuthi bangadli okwezinto ezingcwelengcwele, kuze kusukume umpristi oleUrimi leThumimi.
Ram kaukkung ni Urim hoi thummim koe e vaihma a tho hoehnahlan teh rawca kathounge cat thai mahoeh atipouh.
64 Ibandla lonke lindawonye lalizinkulungwane ezingamatshumi amane lambili lamakhulu amathathu lamatshumi ayisithupha,
Tamihupui abuemlah 42, 360 touh a pha awh.
65 ngaphandle kwenceku zabo lencekukazi zabo; lezi zazizinkulungwane eziyisikhombisa lamakhulu amathathu lamatshumi amathathu lesikhombisa; babelabahlabeleli labahlabelelikazi abangamakhulu amabili.
Hahoi san napui tongpa 7, 337 touh hoi la kasakkung napui tongpa 200 touh a tawn.
66 Amabhiza abo ayengamakhulu ayisikhombisa lamatshumi amathathu lesithupha; imbongolo zabo zingamakhulu amabili lamatshumi amane lanhlanu;
Marang 736 touh hoi la 245 touh a pha.
67 amakamela abo engamakhulu amane lamatshumi amathathu lanhlanu; obabhemi bezinkulungwane eziyisithupha lamakhulu ayisikhombisa lamatshumi amabili.
Kalauk 435 touh hoi la canaw 6, 720 touh a pha.
68 Lenhlokweni zaboyise, ekufikeni kwabo endlini yeNkosi eseJerusalema, zanikelela indlu kaNkulunkulu ngesihle ukuyimisa endaweni yayo.
Jerusalem BAWIPA e im dawk a pha awh toteh, imthung kahrawikung tangawn ni Cathut e im teh amae hmuen koe, bout sak hanelah hno a poe awh.
69 Zanikela ngokwamandla azo esikhwameni somsebenzi inhlamvu zegolide ezizinkulungwane ezingamatshumi ayisithupha lanye, lamamane esiliva azinkulungwane ezingamakhulu amabili lamatshumi amahlanu, lezigqoko zabapristi ezilikhulu.
A poe thai totouh pasoumhno hoi im sak nahanelah sui darik 61, 000, tangka 5, 000 touh hoi vaihma e khona 100 touh a poe awh.
70 Abapristi lamaLevi lengxenye yabantu labahlabeleli labalindi bamasango lamaNethini basebehlala emizini yabo, loIsrayeli wonke emizini yakhe.
Hahoi vaihma, Levih miphun, alouke tami tangawn, la kasaknaw, longkha karingkungnaw hoi Nethinimnaw teh amamae khonaw dawk ao awh teh, Isarelnaw pueng hai amamae khonaw dawk lengkaleng ao awh.

< U-Ezra 2 >