< UHezekheli 7:24 >

24 Ngakho ngizaletha ababi bezizwe, abazakudla ilifa lezindlu zabo; ngikwenze kuphele ukuziqhenya kwabalamandla; lendawo zabo ezingcwele zizangcoliswa.
And I will bring [the] evil of nations and they will take possession of houses their and I will put an end to [the] pride of mighty [ones] and they will be profaned sanctuaries their.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֵֽבֵאתִי֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will bring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וְ/הֵֽבֵאתִי֙
Transliteration:
he.ve.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] evil of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַע
Hebrew:
רָעֵ֣י
Transliteration:
ra.'Ei
Context:
Next word (Hebrew root)

nations
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
גוֹיִ֔ם
Transliteration:
go.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָרְשׁ֖וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will take possession of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרַשׁ
Hebrew:
וְ/יָרְשׁ֖וּ
Transliteration:
ya.re.Shu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

houses
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בָּֽתֵּי/הֶ֑ם
Transliteration:
ba.tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
בָּֽתֵּי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִשְׁבַּתִּי֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will put an end to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁבַת
Hebrew:
וְ/הִשְׁבַּתִּי֙
Transliteration:
hish.ba.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] pride of
Strongs:
Lexicon:
גָּאוֹן
Hebrew:
גְּא֣וֹן
Transliteration:
ge.'on
Context:
Next word (Hebrew root)

mighty [ones]
Strongs:
Lexicon:
עַז
Hebrew:
עַזִּ֔ים
Transliteration:
'a.Zim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִחֲל֖וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will be profaned
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלַל
Hebrew:
וְ/נִחֲל֖וּ
Transliteration:
ni.cha.Lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

sanctuaries
Strongs:
Lexicon:
מִקְדָּשׁ
Hebrew:
מְקַֽדְשֵׁי/הֶֽם\׃
Transliteration:
me.Kad.shei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מְקַֽדְשֵׁי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מְקַֽדְשֵׁי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< UHezekheli 7:24 >