Amahubo 93

1 UThixo uyabusa, ugqoke ubukhosi; uThixo ugqoke ubukhosi njalo uzihlome ngamandla. Umhlaba ugxilile uqinile; ngeke ugudlulwe.

The Lord has taken his seat on the throne, clothed with majesty, armed with might. Now the world stands firm, to be shaken no more,

2 Isihlalo sakho saqiniswa ekadeni; uNguwe kusukela phakade.

firm stands your throne from all eternity. You are from everlasting.

3 Inlwandle seziphakamisile, Oh Thixo, inlwandle ziliphakamisile ilizwi lazo; inlwandle ziwaphakamisile amagagasi azo agubhuzelayo.

The floods, O Lord, have lifted, the floods have lifted their voice, the floods lift up their roar.

4 Ngamandla adlula umdumo wamanzi amanengi, ngamandla adlula awokugubhuza kolwandle uThixo ophezulu ulamandla.

But more grand than the great roaring waters, more grand than the ocean waves, grand on the height stands the Lord.

5 Izimiso zakhe zimi ziqinile; ubungcwele bukhazimulisa indlu Yakho okwensuku ezingapheliyo, Oh Thixo.

What you have ordained is most sure; most sure shall your house stand inviolate, O Lord, for ever and ever.