Amahubo 21

1 Kumqondisi wokuhlabela. Ihubo likaDavida. Yebo Thixo umbusi uyathokoza ngamandla akho. Kukhulu ukuthokoza kwakhe ngokunqoba akuphiwa nguwe!

To the choirmaster a psalm of David. O Yahweh in strength your he rejoices [the] king and in deliverance your how! (he exults *Q(k)*) exceedingly.

2 Usumphile isiloyiso senhliziyo yakhe njalo kawumncitshanga isicelo sezindebe zakhe.

[the] desire of Heart his you have given to him and [the] request of lips his not you have withheld (Selah)

3 Wamemukela ngezibusiso ezinhle wamethesa umqhele wegolide elicengekileyo ekhanda lakhe.

For you meet him blessings of good thing[s] you set to head his a crown of pure gold.

4 Wacela kuwe ukusila, wamupha ubude bezinsuku kuze kube nini lanini.

Life - he asked from you you gave [it] to him length of days forever and ever.

5 Ngokunqoba akuphiwe nguwe lukhulu udumo lwakhe; usumgqizise inkazimulo lobukhosi.

[is] great Honor his by victory your splendor and majesty you place on him.

6 Ngempela usumuphe izibusiso ezingapheliyo wamenza wajabula ngentokozo yobukhona Bakho.

For you give him blessings for ever you make rejoice him with gladness with presence your.

7 Ngoba umbusi uyamthemba uThixo; ngothando loPhezukonke olungaphuthiyo akayikuzanyazanyiswa.

For the king [is] trusting in Yahweh and in [the] covenant loyalty of [the] Most High not he will be shaken.

8 Isandla Sakho sizazibamba zonke izitha Zakho; isandla Sakho sokunene sizabaxhakalaza abakuzondayo.

It will find hand your all enemies your right [hand] your it will find [those who] hate you.

9 Kuzakuthi lapho uqhamuka wena uzabenza babe njengomlilo wemvutho enkulu. Ngenxa yentukuthelo yakhe uThixo uzabaginya, umlilo wakhe uzabaqothula.

You will make them - like a furnace of fire to [the] time of presence your Yahweh in anger his he will swallow up them and it will consume them fire.

10 Wena uzabhubhisa izizukulwane zabo emhlabeni, inzalo yabo ebantwini.

Descendant[s] their from [the] earth you will destroy and offspring their from [the] children of humankind.

11 Loba beceba okubi Ngawe besakha amaqhinga amabi, abangeke baphumelele;

For they have extended on you harm they have planned a scheme not they will succeed.

12 ngoba uzabenza bafulathele babaleke nxa usubakhombela usulinwebile idandili.

For you will make them a shoulder on bowstrings your you will prepare on faces their.

13 Phakanyiswa, Oh Thixo ngamandla Akho; sizahlabela sibabaze amandla Akho.

Rise up! O Yahweh (in strength your *LA(bh)*) we will sing and we will sing praises might your.