Amahubo 2

1 Kungani izizwe zixokozela, labantu besakha amacebo ngeze?

Przeczże się poganie buntują, a narody przemyślają próżne rzeczy?

2 Amakhosi omhlaba ayahloma ajame lababusi bahlangana ndawonye bemelana loThixo njalo lalowo ogcotshiweyo wakhe besithi;

Schodzą się królowie ziemscy, a książęta radzą społem przeciwko Panu, i przeciw pomazańcowi jego, mówiąc:

3 “Kasiwaqamuleni amaketane abo, silahle izibopho zabo.”

Potargajmy związki ich, a odrzućmy od siebie powrozy ich.

4 Yena osesihlalweni ezulwini uyahleka; uThixo uyabahleka.

Ale ten, który mieszka w niebie, śmieje się; Pan szydzi z nich.

5 Abesebakhalimela ngolaka, abathuthumelise ngentukuthelo yakhe, esithi,

Tedy będzie mówił do nich w popędliwości swojej, a w gniewie swoim przestraszy ich,

6 “Sengiyibekile eyami inkosi phezu kweZiyoni, intaba yami engcwele.”

Mówiąc: Jamci postanowił króla mojego nad Syonem, górą świętą moją.

7 Ngizasimemezela isimiso sikaThixo: Wathi kimi, “UyiNdodana yami; lamhla sengibe nguyihlo.

Opowiem ten dekret: Pan rzekł do mnie: Syn mój jesteś ty, Jam ciebie dziś spłodził.

8 Cela kimi, ngizakwenza izizwe zibe yilifa lakho, imikhawulo yomhlaba kube yinotho yakho.

Żądaj odemnie, a dam ci narody dziedzictwo twoje; a osiadłość twoję, granice ziemi.

9 Uzazibusa ngentonga yobukhosi eyensimbi, uzazibhidliza zicubuzeke njengebumba.”

Potrzesz ich laską żelazną, a jako naczynie zduńskie pokruszysz ich.

10 Ngakho-ke lina makhosi, limukani, liyaxwayiswa lina babusi bomhlaba.

Terazże tedy zrozumiejcie, królowie, nauczcie się sędziowie ziemi!

11 Mkhonzeni uThixo ngokumesaba, lithokozele umbuso wakhe ngokuthuthumela.

Służcie Panu w bojaźni, a rozradujcie się ze drżeniem.

12 Ikhothameleni iNdodana, funa ithukuthele beselibhujiswa endleleni yenu, ngoba intukuthelo yakhe ingavutha ngesikhatshana. Babusisiwe bonke abaphephela kuye.

Pocałujcie syna, by się snać nie rozgniewał, i zginęlibyście w drodze, gdyby się najmniej zapaliła popędliwość jego. Błogosławieni wszyscy, którzy w nim ufają.