Amahubo 149

1 Dumisani uThixo. Hlabelelani uThixo ingoma entsha, indumiso yakhe ebandleni labathembekileyo.

Алилуя! Пейте на Господа нова песен, И хвалете името Му в събранието на светиите.

2 Akuthi u-Israyeli athokoze ngoMenzi wakhe; akuthi abantu baseZiyoni bajabule ngeNkosi yabo.

Нека се весели Израил за Създателя си; Нека се радват сионовите чада за Царя си,

3 Kabadumise ibizo lakhe ngokusina, batshaye amagedla lamachacho.

Нека хвалят името Му с хороиграние: С тъпанче и арфа нека Му пеят хваления.

4 Ngoba uThixo uyathokoza ngabantu bakhe; abathobekileyo ubapha umqhele wensindiso.

Защото Господ има благоволение към людете Си; Ще украси кротките с победа.

5 Akuthi abathembekileyo bathokoze ngale inhlonipho, bahlabele ngentokozo besemibhedeni yabo.

Светиите ще тържествуват славно, Ще се радват на леглата си.

6 Sengathi indumiso kaNkulunkulu ingaba semilonyeni yabo lenkemba esika nxazonke ibe sezandleni zabo,

Славословия към Бога ще бъдат в устата им. И меч остър от двете страни на ръката им,

7 ukuthi benze impindiselo phezu kwezizwe lesijeziso phezu kwabantu,

За да отдават възмездие на народите И наказание на племената,

8 babophe amakhosi azo ngentambo lezikhulu zabo ngezibopho zensimbi,

За да вържат царете им с вериги, И благородните им с железни окови,

9 ukugcwalisa kubo isigwebo abasibhalelwayo. Lokhu kuyinkazimulo yabathembekileyo bakhe bonke. Dumisani uThixo.

За да извършат над тях написания съд! Тая част принадлежи на всички Негови светии. Алилуя.