Amahubo 146

1 Dumisani uThixo. Dumisa uThixo mphefumulo wami.

你们要赞美耶和华！ 我的心哪，你要赞美耶和华！

2 Ngizamdumisa uThixo impilo yami yonke; ngizahlabela indumiso kuNkulunkulu wami nxa ngisaphila.

我一生要赞美耶和华！ 我还活的时候要歌颂我的 神！

3 Lingabeki ithemba lenu emakhosini, ebantwini benyama, abangeke basindise.

你们不要倚靠君王，不要倚靠世人； 他一点不能帮助。

4 Kuthi umoya wabo ungaphuma, babuyele emhlabathini; mhlalokho nje amacebo ahle abhidlike.

他的气一断，就归回尘土； 他所打算的，当日就消灭了。

5 Ubusisiwe lowo osizo lwakhe lunguNkulunkulu kaJakhobe, othemba lakhe likuThixo uNkulunkulu wakhe.

以雅各的 神为帮助、 仰望耶和华—他 神的，这人便为有福！

6 UnguMenzi wamazulu lomhlaba, ulwandle lakho konke okulapho: uThixo owala elokhu ethembekile laphakade.

耶和华造天、地、海，和其中的万物； 他守诚实，直到永远。

7 Uyabalwela abancindezelwayo anike abalambileyo ukudla. UThixo ukhulula izibotshwa,

他为受屈的伸冤， 赐食物与饥饿的。 耶和华释放被囚的；

8 uThixo wenza iziphofu zibone, uThixo uyabaphakamisa labo asebebhazalele, uThixo uthanda abalungileyo.

耶和华开了瞎子的眼睛； 耶和华扶起被压下的人。 耶和华喜爱义人。

9 UThixo uyabalinda abezizweni asekele izintandane labafelokazi, kodwa anyampise izindlela zababi.

耶和华保护寄居的， 扶持孤儿和寡妇， 却使恶人的道路弯曲。

10 UThixo uyabusa nini lanini, uNkulunkulu wakho, wena Ziyoni, ezizukulwaneni zonke. Dumisani uThixo.

耶和华要作王，直到永远！ 锡安哪，你的 神要作王，直到万代！ 你们要赞美耶和华！