Amahubo 129

1 Ingoma yemiqanso. Sebengihluphe kakhulu kusukela ebutsheni bami katsho njalo u-Israyeli,

上行之诗。 以色列当说：从我幼年以来， 敌人屡次苦害我，

2 sebengihluphe kakhulu kusukela ebutsheni bami, kodwa kabangehlulanga.

从我幼年以来，敌人屡次苦害我， 却没有胜了我。

3 Abalimi bawulimile umhlane wami benza imifolo emide.

如同扶犁的在我背上扶犁而耕， 耕的犁沟甚长。

4 Kodwa uThixo ulungile; ungikhulule ezintanjeni zababi.

耶和华是公义的； 他砍断了恶人的绳索。

5 Akuthi bonke abayizondayo iZiyoni babuyiselwe emuva beyangekile.

愿恨恶锡安的都蒙羞退后！

6 Sengathi bangaba njengotshani obukhula ephahleni obubuna bungakakhuli;

愿他们像房顶上的草， 未长成而枯干，

7 umvuni angeke agcwalisa isandla sakhe ngabo, loba lowo obuthayo agcwalise izingalo zakhe.

收割的不够一把， 捆禾的也不满怀。

8 Sengathi labo abadlulayo bangabokuthi, “Izibusiso zikaThixo mazibe kuwe; siyakubusisa ngegama likaThixo.”

过路的也不说： 愿耶和华所赐的福归与你们！ 我们奉耶和华的名给你们祝福！