Amahubo 121

1 Ingoma yemiqanso. Ngiphakamisela amehlo ami ezintabeni usizo lwami luvela ngaphi na?

Tôi ngước mắt lên trên núi: Sự tiếp trợ tôi đến từ đâu?

2 Usizo lwami luvela kuThixo, uMenzi wezulu lomhlaba.

Sự tiếp trợ tôi đến từ Đức Giê-hô-va, Là Đấng đã dựng nên trời và đất.

3 Kayikuyekela unyawo lwakho lutshelela yena okulindayo kayikuwozela;

Ngài không để cho chân ngươi xiêu tó; Đấng gìn giữ ngươi không hề buồn ngủ.

4 ngempela yena olinda u-Israyeli akayikuwozela, akayikulala.

Đấng gìn giữ Y-sơ-ra-ên Không hề nhắp mắt, cũng không buồn ngủ.

5 UThixo uyakulinda uThixo ungumthunzi wakho esandleni sakho sokunene;

Đức Giê-hô-va là Đấng gìn giữ ngươi; Đức Giê-hô-va là bóng che ở bên hữu ngươi.

6 ilanga kaliyikukutshisa emini noma loba inyanga ebusuku.

Mặt trời sẽ không giọi ngươi lúc ban ngày, Mặt trăng cũng không hại ngươi trong ban đêm.

7 UThixo uzakuvikela kuzozonke izingozi uzalinda impilo yakho;

Đức Giê-hô-va sẽ gìn giữ ngươi khỏi mọi tai họa. Ngài sẽ gìn giữ linh hồn ngươi.

8 uThixo uzalondoloza ukufika kwakho lokusuka kwakho manje kuze kube phakade.

Đức Giê-hô-va sẽ gìn giữ ngươi khi ra khi vào, Từ nay cho đến đời đời.