Amahubo 121

1 Ingoma yemiqanso. Ngiphakamisela amehlo ami ezintabeni usizo lwami luvela ngaphi na?

Nyanyian ziarah. Aku melayangkan mataku ke gunung-gunung; dari manakah akan datang pertolonganku?

2 Usizo lwami luvela kuThixo, uMenzi wezulu lomhlaba.

Pertolonganku ialah dari TUHAN, yang menjadikan langit dan bumi.

3 Kayikuyekela unyawo lwakho lutshelela yena okulindayo kayikuwozela;

Ia takkan membiarkan kakimu goyah, Penjagamu tidak akan terlelap.

4 ngempela yena olinda u-Israyeli akayikuwozela, akayikulala.

Sesungguhnya tidak terlelap dan tidak tertidur Penjaga Israel.

5 UThixo uyakulinda uThixo ungumthunzi wakho esandleni sakho sokunene;

Tuhanlah Penjagamu, Tuhanlah naunganmu di sebelah tangan kananmu.

6 ilanga kaliyikukutshisa emini noma loba inyanga ebusuku.

Matahari tidak menyakiti engkau pada waktu siang, atau bulan pada waktu malam.

7 UThixo uzakuvikela kuzozonke izingozi uzalinda impilo yakho;

TUHAN akan menjaga engkau terhadap segala kecelakaan; Ia akan menjaga nyawamu.

8 uThixo uzalondoloza ukufika kwakho lokusuka kwakho manje kuze kube phakade.

TUHAN akan menjaga keluar masukmu, dari sekarang sampai selama-lamanya.