Amahubo 121

1 Ingoma yemiqanso. Ngiphakamisela amehlo ami ezintabeni usizo lwami luvela ngaphi na?

Veisu korkeimmassa Kuorissa. Minä nostan silmäni mäkiin päin, joista minulle apu tulee.

2 Usizo lwami luvela kuThixo, uMenzi wezulu lomhlaba.

Minun apuni tulee Herralta, joka taivaan ja maan tehnyt on.

3 Kayikuyekela unyawo lwakho lutshelela yena okulindayo kayikuwozela;

Ei hän salli jalkas horjua; eikä se torku, joka sinua kätkee.

4 ngempela yena olinda u-Israyeli akayikuwozela, akayikulala.

Katso, joka Israelia varjelee, ei se torku eli makaa.

5 UThixo uyakulinda uThixo ungumthunzi wakho esandleni sakho sokunene;

Herra kätkeköön sinua: Herra on sinun varjos, sinun oikialla kädelläs,

6 ilanga kaliyikukutshisa emini noma loba inyanga ebusuku.

Ettei aurinko sinua polttaisi päivällä, eikä kuu yöllä.

7 UThixo uzakuvikela kuzozonke izingozi uzalinda impilo yakho;

Herra kätkeköön sinun kaikesta pahasta: hän kätkeköön sinun sielus!

8 uThixo uzalondoloza ukufika kwakho lokusuka kwakho manje kuze kube phakade.

Herra kätkeköön sinun uloskäymises ja sisällekäymises, hamasta nyt ja ijankaikkiseen!