Amahubo 120

1 Ingoma yemiqanso. Ngiyambiza uThixo ngisosizini, laye angiphendule.

Cántico gradual. A Yahvé clamé en medio de mi tribulación y Él me escuchó.

2 Ngisindisa, Oh Thixo, ezindebeni zamanga lezindimini zenkohliso.

Yahvé, libra mi alma del labio engañoso, de la lengua astuta.

3 Uzakwenzani kuwe, aphinde enzeni njalo, wena limi lwenkohliso?

¿Qué te dará o qué te añadirá (Yahvé), oh lengua astuta?

4 Uzakujezisa ngomtshoko obukhali owebutho, ngamalahle avuthayo esihlahla.

Saetas de un potente aguzadas en ascuas de retama.

5 Maye mina ngokuhlala kwami eMesheki, ngokuthi ngihlala emathenteni aseKhedari!

¡Ay de mí, advenedizo en Mósoc, alojado en las tiendas de Cedar!

6 Sengihlale isikhathi eside kakhulu phakathi kwalabo abazonda ukuthula.

Demasiado tiempo ha habitado mi alma entre los que odian la paz.

7 Ngingumuntu wokuthula; kodwa ngithi ngingakhuluma, sebefuna impi.

Yo soy hombre de paz; apenas hablo, y ellos mueven la guerra.