Amahubo 113

1 Dumisani uThixo. Dumisani uThixo, lina zinceku zakhe, dumisani ibizo likaThixo.

Aleluja! Hvalite, sluge Jahvine, hvalite ime Jahvino!

2 Kalidunyiswe ibizo likaThixo, khona manje kanye laphakade.

Blagoslovljeno ime Jahvino sada i dovijeka!

3 Kusukela okuphuma khona ilanga kusiyafika lapho elitshona khona, kufanele lidunyiswe ibizo likaThixo.

Od istoka sunca do zalaska hvaljeno bilo ime Jahvino!

4 UThixo uphakeme ngaphezu kwezizwe zonke, inkazimulo yakhe ngaphezulu kwamazulu.

Uzvišen je Jahve nad sve narode, slava njegova nebesa nadvisuje.

5 Ngubani na onjengoThixo uNkulunkulu wethu, oNguye ohlezi ebukhosini phezulu,

Tko je kao Jahve, Bog naš, koji u visinama stoluje

6 okhothama akhangele phansi emazulwini lasemhlabeni?

i gleda odozgo nebo i zemlju?

7 Uyabavusa abampofu othulini, aphakamise abaswelayo esilotheni;

Podiže iz prašine uboga, iz gliba vadi siromaha

8 abahlalise lamakhosana, amakhosana abantu bakibo.

da ga posadi s prvacima, s prvacima svoga naroda.

9 Lomfazi oyinyumba umenza ahlale kuhle emzini wakhe afane lalowo ongunina wabantwana. Dumisani uThixo.

Nerotkinji daje da u domu stanuje kao radosna majka djece brojne.