Amahubo 111

1 Dumisani uThixo. Ngizambabaza uThixo ngenhliziyo yami yonke enkundleni yabaqotho lasemhlanganweni.

Alabaré a Jehová con todo el corazón, en la compañía y congregación de los rectos.

2 Mikhulu imisebenzi kaThixo; isemicabangweni yabo bonke abathokoza ngayo.

Grandes son las obras de Jehová: buscadas de todos los que las quieren.

3 Zilenkazimulo lobukhosi izenzo zakhe, lokulunga Kwakhe kumi kuze kube laphakade.

Honra y hermosura es su obra; y su justicia permanece para siempre.

4 Wenzile ukuthi izimanga zakhe zikhunjulwe; uThixo ulomusa lesihawu.

Hizo memorables sus maravillas: clemente y misericordioso es Jehová.

5 Uyabapha ukudla labo abamesabayo; uyasikhumbula isivumelwano Sakhe lanini.

Dio mantenimiento a los que le temen: para siempre se acordará de su concierto.

6 Ubatshengisile abantu bakhe amandla emisebenzi yakhe, ngokubapha amazwe ezinye izizwe.

La fortaleza de sus obras anunció a su pueblo: dándoles la heredad de los Gentiles.

7 Imisebenzi yezandla zakhe ithembekile, ilungile; zonke iziqondiso zakhe ziyathembeka.

Las obras de sus manos son verdad y juicio: fieles son todos sus mandamientos;

8 Zimi kaziguquki nini lanini, zenziwa ngeqiniso langobuqotho.

Afirmados por siglo de siglo: hechos en verdad y en rectitud.

9 Wathumela abantu bakhe insindiso; wasingcwelisa isivumelwano Sakhe okwanininini lingcwele liyesabeka ibizo lakhe.

Redención ha enviado a su pueblo; ordenó para siempre su concierto: santo y terrible es su nombre.

10 Ukumesaba uThixo kuyikuqala kwenhlakanipho bonke abalandela iziqondiso zakhe balokuzwisisa okuhle. Kungokwakhe ukudunyiswa kwaphakade.

El principio de la sabiduría es el temor de Jehová; entendimiento bueno es a todos los que guardan sus mandamientos: su loor permanece para siempre.