< Amanani 31:50 >

50 Ngakho sesilethe njengomnikelo kuThixo izinto zegolide esizitholileyo munye ngamunye, izigqizo, amasongo, izindandatho, amacici kanye lezigqizo zentanyeni, ukuzenzela indlela yokubuyisana phambi kukaThixo.”
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/נַּקְרֵ֞ב
Transliteration:
va.
Context:
Next word

we have brought near
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרַב
Hebrew:
וַ/נַּקְרֵ֞ב
Transliteration:
nak.Rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] offering of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קׇרְבָּן
Hebrew:
קָרְבַּ֣ן
Transliteration:
ka.re.Ban
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֗ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

everyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִישׁ֩
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

[that] which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he found
Strongs:
Lexicon:
מָצָא
Hebrew:
מָצָ֤א
Transliteration:
ma.Tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

an article of
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
כְלִֽי\־
Transliteration:
khe.li-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כְלִֽי\־
Context:
Link previous-next word

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
זָהָב֙
Transliteration:
za.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

an armlet
Strongs:
Lexicon:
אֶצְעָדָה
Hebrew:
אֶצְעָדָ֣ה
Transliteration:
'etz.'a.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צָמִ֔יד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a bracelet
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָמִיד
Hebrew:
וְ/צָמִ֔יד
Transliteration:
tza.Mid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a signet-ring
Strongs:
Lexicon:
טַבַּ֫עַת
Hebrew:
טַבַּ֖עַת
Transliteration:
ta.Ba.'at
Context:
Next word (Hebrew root)

an earring
Strongs:
Lexicon:
עָגִיל
Hebrew:
עָגִ֣יל
Transliteration:
'a.Gil
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כוּמָ֑ז
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

an ornament
Strongs:
Lexicon:
כּוּמָז
Hebrew:
וְ/כוּמָ֑ז
Transliteration:
khu.Maz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כַפֵּ֥ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

make atonement
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּפֶּר
Hebrew:
לְ/כַפֵּ֥ר
Transliteration:
kha.Per
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

selves
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נַפְשֹׁתֵ֖י/נוּ
Transliteration:
naf.sho.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
נַפְשֹׁתֵ֖י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְנֵ֥י
Transliteration:
li
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לִ/פְנֵ֥י
Transliteration:
f.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Amanani 31:50 >