< UJobe 25 >
1 Kwathi-ke uBhilidadi umShuhi waphendula wathi:
Men Bildad, Sukiten, svarede og sagde:
2 “Umbuso lesizotha kukuye uNkulunkulu; nguye omisa konke ngemfanelo ezulwini eliphezulu.
Hos ham er Herskermagt og Rædsel; han skaber Fred i sine høje Boliger.
3 Amabutho akhe angabalwa na? Ngubani ongaphunyelwa yikukhanya kwakhe na?
Mon der være Tal paa hans Tropper? og over hvem opgaar ikke hans Lys?
4 Pho umuntu angaba ngolungileyo njani kuNkulunkulu na? Angenza njani ozelwe ngowesifazane ukuthi ahlanzeke na?
Hvorledes kan da et Menneske være retfærdigt for Gud? og hvorledes kan den, som er født af en Kvinde, være ren?
5 Khangela, nxa inyanga ngokwayo ingakhazimuli, lezinkanyezi zingahlanzekanga emehlweni akhe,
Se, selv Maanen skinner ikke klar, og Stjernerne ere ikke rene for hans Øjne.
6 pho umuntu-ke usilela kanganani, oyimpethu nje, umuntu, oyinhlava nje kuphela!”
Hvor meget mindre Mennesket, den Orm, og Menneskets Barn, den Maddike.