1 Imilando 8
1 UBhenjamini wayenguyise kaBhela izibulo lakhe, lo-Ashibheli indodana yesibili, lo-Ahara eyesithathu,
Benyamini n’azaala Bera, era oyo ye yali omubereberye, Asuberi nga ye wookubiri, Akala nga ye wookusatu;
2 loNoha eyesine loRafa indodana yesihlanu.
Noka nga wakuna, ne Lafa nga ye wookutaano.
3 Amadodana kaBhela ayeyila: u-Adari, uGera, u-Abhihudi,
Batabani ba Bera baali Addali, ne Gera, ne Abikudi,
4 u-Abhishuwa, uNamani, u-Ahowa,
ne Abisuwa, ne Naamani, ne Akowa
5 uGera, uShefufani kanye loHuramu.
ne Gera, ne Sefufani ne Kulamu.
6 Laba ngabosendo luka-Ehudi, ababezinhloko zezindlu zalabo ababehlala eGebha abaxotshelwa eManahathi:
Bazzukulu ba Ekudi mutabani wa Gera baali bakulu b’enda z’abo abaabeeranga mu Geba nga baabatwala e Manakasi nga basibe era be bano:
7 KunguNamani, lo-Ahija, kanye loGera owabaxotshayo njalo enguyise ka-Uza, lo-Ahihudi.
Naamani, ne Akiya, ne Gera eyabakulembera nga bagenda mu buwaŋŋanguse, ate nga ye kitaawe wa Uzza ne Akikudi.
8 Kulamadodana azalwa nguShaharayimi eMowabi ngemva kokwehlukana labafazi bakhe oHushimi loBhara.
Sakalayimu n’azaala abaana abalala mu nsi y’e Mowaabu, ng’amaze okugoba abakyala be ababiri, Kusimu ne Baala.
9 Emfazini wakhe uHodeshi wayelabantwana laba: uJobhabhi, loZibhiya, loMesha, loMalikhami,
Kodesi yamuzaalira Yokabu, ne Zibiya, ne Mesa, ne Malukamu,
10 loJewuzi, loSakhiya kanye loMirima. Yiwo amadodana akhe, ayeyizinhloko zezindlu zawo.
ne Yewuzi, ne Sakiya, ne Miruma, era bano be baali abakulu b’enda za bajjajjaabwe.
11 KuHushimi wazala u-Abhithubi lo-Eliphali.
Kusimu yamuzaalira Abitubu ne Erupaali.
12 Amadodana ka-Eliphali ayeyila: u-Ebheri, uMishami, uShemedi (nguye owakha i-Ono leLodi lemizana eseduzane layo),
Batabani ba Erupaali baali Eberi, ne Misamu, ne Semedi, eyazimba Ono ne Loodi n’ebibuga ebibyetoolodde,
13 kanye loBheriya loShema, bona bezinhloko zezindlu zalabo ababehlala e-Ayijaloni abayibo njalo abaxotsha ababehlala eGathi.
Beriya, ne Sema abakulu b’enda z’abo abaabeeranga e Ayalooni, era be baagoba abaabeeranga mu Gaasi.
14 U-Ahiyo, uShashaki, uJeremothi,
Abaana abalala baali Akiyo, ne Sasaki, ne Yeremosi,
15 uZebhadiya, u-Aradi, u-Ederi,
ne Zebadiya, ne Aladi, ne Ederi
16 uMikhayeli, u-Ishipha kanye loJoha bengamadodana kaBheriya.
ne Mikayiri, ne Isupa, ne Yoka,
17 UZebhadiya, uMeshulami, uHizikhi, uHebheri,
ne Zebadiya, ne Mesullamu, ne Kizuki, ne Keberi,
18 u-Ishimerayi, u-Iziliya, loJobhabhi kungamadodana ka-Eliphali.
ne Isumerayi, ne Izuliya, ne Yobabu.
19 UJakhimi, uZikhiri, uZabhidi,
Batabani ba Simeeyi baali Yakimu, ne Zikuli, ne Zabudi,
20 u-Eliyenayi, uZilethayi, u-Eliyeli,
ne Eryenayi, ne Ziresayi, ne Eryeri,
21 u-Adaya, uBheraya kanye loShimirathi kungamadodana kaShimeyi.
ne Adaaya, ne Beraya, ne Simulasi.
22 U-Ishiphani, u-Ebheri, u-Eliyeli,
Batabani ba Sasaki baali Isupani, ne Eberi, ne Eryeri,
23 u-Abhidoni, uZikhiri uHanani,
ne Abudoni, ne Zikuli, ne Kanani,
24 uHananiya, u-Elamu, u-Anithothija,
ne Kananiya, ne Eramu, ne Anusosiya,
25 u-Ifideya loPhenuweli bengamadodana kaShashaki.
Sasaki ne Ifudeya ne Penueri.
26 UShamisherayi, uShehariya, u-Athaliya,
Batabani ba Yerokamu baali Samuserayi, ne Sekaliya, ne Asaliya,
27 uJareshiya, u-Elija, kanye loZikhiri kungamadodana kaJerohamu.
ne Yaalesiya, ne Eriya, ne Zikuli.
28 Bonke laba babezinhloko zezindlu, izinduna kusiya ngoluhlu losendo lwabo, njalo babehlala eJerusalema.
Bano wammanga be baali abakulu b’enda, abaami, nga bwe bayogerwako mu nnyiriri zaabwe, era baabeeranga mu Yerusaalemi.
29 UJeyiyeli uyise kaGibhiyoni wayehlala eGibhiyoni. Ibizo lomkakhe lalinguMahakha,
Yeyeri omukulembeze we Gibyoni yabeeranga Gibyoni, ne mukyala we ye yali Maaka.
30 njalo indodana yakhe elizibulo kwakungu-Abhidoni, eselanywa nguZuri, loKhishi, loBhali, loNeri, loNadabi,
Mutabani we omuggulanda yali Abudoni, ne Zuuli n’amuddirira, ne Kiisi n’amuddako, ne Baali, ne Nadabu,
31 loGedori, lo-Ahiyo, loZekheri
ne Gedoli, ne Akiyo, ne Zekeeri
32 kanye loMikhilothi, owayenguyise kaShimeya. Laba labo babehlala eJerusalema eduze lezihlobo zabo.
ne Mikuloosi n’azaala Simeeyi. Nabo baabeeranga kumpi ne baganda baabwe mu Yerusaalemi.
33 UNeri wayenguyise kaKhishi, uKhishi enguyise kaSawuli, uSawuli enguyise kaJonathani, loMalikhi-Shuwa, lo-Abhinadabi kanye lo-Eshi-Bhali.
Neeri n’azaala Kiisi, ne Kiisi n’azaala Sawulo, ne Sawulo n’azaala Yonasaani, ne Malukisuwa, ne Abinadaabu ne Esubaali.
34 Indodana kaJonathani: kwakunguMeri-Bhali yena enguyise kaMikha.
Mutabani wa Yonasaani yali Meribubaali, ye Mefibosesi, eyazaala Mikka.
35 Amadodana kaMikha ayeyila: uPhithoni, uMeleki, uThareya kanye lo-Ahazi.
Batabani ba Mikka baali Pisoni, ne Mereki, ne Taleya ne Akazi.
36 U-Ahazi wayenguyise kaJehoyada, uJehoyada enguyise ka-Alemethi, lo-Azimavethi loZimri, njalo uZimri enguyise kaMoza.
Akazi n’azaala Yekoyaada, Yekoyaada n’azaala Alemesi, ne Azumavesi, ne Zimuli, ne Zimuli n’azaala Moza.
37 UMoza wayenguyise kaBhineya, loRafa eyindodana yakhe, lo-Eleyasa indodana yakhe kanye lo-Azeli indodana yakhe.
Moza n’azaala Bineya, Bineya n’azaala Lafa, ne Ereyaasa ne Azeri.
38 U-Azeli wayelamadodana ayisithupha, amabizo awo eyila: u-Azirikhamu, loBhokheru, lo-Ishumayeli, loSheyariya, lo-Obhadaya kanye loHanani. Wonke la ayengamadodana ka-Azeli.
Azeri yazaala abaana aboobulenzi mukaaga, nga be ba Azulikamu, ne Bokeru, ne Isimayiri, ne Seyaliya, ne Obadiya ne Kanani.
39 Amadodana omfowabo u-Eshekhi ayeyila: u-Ulamu izibulo lakhe, uJewushi indodana yesibili kanye lo-Elifelethi eyesithathu.
Batabani ba muganda we Eseki baali Ulamu omubereberye, ne Yewusi nga ye owookubiri ne Erifereti nga ye wookusatu.
40 Amadodana ka-Ulamu ayengamaqhawe alezibindi ayezintshantshu zemitshoko. Babelamadodana amanengi lamadodana amadodana abo, babelikhulu elilamatshumi amahlanu sebendawonye. Bonke laba babeyinzalo kaBhenjamini.
Batabani ba Ulamu baali basajja bazira era nga b’amaanyi, nga balasi ba busaale, nga n’abaana n’abazzukulu bangi ddala. Bonna awamu baali kikumi mu ataano. Abo bonna baali bazzukulu ba Benyamini.
