1 Imilando 8

1 UBhenjamini wayenguyise kaBhela izibulo lakhe, lo-Ashibheli indodana yesibili, lo-Ahara eyesithathu,

Benjamin rodi prvenca Belu, drugog Ašbela, trećeg Ahraba,

2 loNoha eyesine loRafa indodana yesihlanu.

četvrtog Nohu i petog Rafu.

3 Amadodana kaBhela ayeyila: u-Adari, uGera, u-Abhihudi,

Belini su sinovi bili: Adar, Gera, Ehudov otac,

4 u-Abhishuwa, uNamani, u-Ahowa,

Abišua, Naaman, Ahoah,

5 uGera, uShefufani kanye loHuramu.

Gera, Šefufan i Huram.

6 Laba ngabosendo luka-Ehudi, ababezinhloko zezindlu zalabo ababehlala eGebha abaxotshelwa eManahathi:

Oni su bili Ehudovi sinovi i bili su obiteljski glavari onima koji su živjeli u Gebi, odakle su ih odveli u sužanjstvo u Manahat;

7 KunguNamani, lo-Ahija, kanye loGera owabaxotshayo njalo enguyise ka-Uza, lo-Ahihudi.

Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u sužanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda.

8 Kulamadodana azalwa nguShaharayimi eMowabi ngemva kokwehlukana labafazi bakhe oHushimi loBhara.

Šaharajim, pošto je otpustio žene Hušimu i Baru, dobio je sinove u Moapskom polju:

9 Emfazini wakhe uHodeshi wayelabantwana laba: uJobhabhi, loZibhiya, loMesha, loMalikhami,

sa svojom ženom Hodešom imao je sinove Jobaba, Sibju, Mešu, Malkama,

10 loJewuzi, loSakhiya kanye loMirima. Yiwo amadodana akhe, ayeyizinhloko zezindlu zawo.

Jeusa, Sakju i Mirmu; to su bili njegovi sinovi, obiteljski glavari.

11 KuHushimi wazala u-Abhithubi lo-Eliphali.

S Hušimom je rodio Abituba i Elpaala.

12 Amadodana ka-Eliphali ayeyila: u-Ebheri, uMishami, uShemedi (nguye owakha i-Ono leLodi lemizana eseduzane layo),

Elpaalovi su sinovi bili: Eber, Mišam i Šamed; on je sagradio Ono i Lod s njihovim selima.

13 kanye loBheriya loShema, bona bezinhloko zezindlu zalabo ababehlala e-Ayijaloni abayibo njalo abaxotsha ababehlala eGathi.

Zatim Berija i Šema. Oni su bili obiteljski glavari onima koji su živjeli u Ajalonu i istjerali su gatske stanovnike.

14 U-Ahiyo, uShashaki, uJeremothi,

Njegov brat: Šešak. Jeremot,

15 uZebhadiya, u-Aradi, u-Ederi,

Zabadja, Arad i Eder,

16 uMikhayeli, u-Ishipha kanye loJoha bengamadodana kaBheriya.

Mihael, Jišpa i Joha bili su Berijini sinovi.

17 UZebhadiya, uMeshulami, uHizikhi, uHebheri,

Zebadja, Mešulam, Hizki, Haber,

18 u-Ishimerayi, u-Iziliya, loJobhabhi kungamadodana ka-Eliphali.

Jišmeraj, Jizlia i Jobab bili su Elpaalovi sinovi.

19 UJakhimi, uZikhiri, uZabhidi,

Jakim, Zikri, Zabdi,

20 u-Eliyenayi, uZilethayi, u-Eliyeli,

Elijoenaj, Siltaj, Eliel,

21 u-Adaya, uBheraya kanye loShimirathi kungamadodana kaShimeyi.

Adaja, Beraja i Šimrat bili su Šimijevi sinovi.

22 U-Ishiphani, u-Ebheri, u-Eliyeli,

Jišpan, Eber, Eliel,

23 u-Abhidoni, uZikhiri uHanani,

Abdon, Zikri, Hanan,

24 uHananiya, u-Elamu, u-Anithothija,

Hananija, Elam, Antotija,

25 u-Ifideya loPhenuweli bengamadodana kaShashaki.

Jifdeja, Fenuel bili su Šešakovi sinovi.

26 UShamisherayi, uShehariya, u-Athaliya,

Šamšeraj, Šeharja, Atalija,

27 uJareshiya, u-Elija, kanye loZikhiri kungamadodana kaJerohamu.

Jaarešja, Elija i Zikri bili su Jerohamovi sinovi.

28 Bonke laba babezinhloko zezindlu, izinduna kusiya ngoluhlu losendo lwabo, njalo babehlala eJerusalema.

To su bili glavari obitelji svrstanih po koljenima. Živjeli su u Jeruzalemu.

29 UJeyiyeli uyise kaGibhiyoni wayehlala eGibhiyoni. Ibizo lomkakhe lalinguMahakha,

U Gibeonu su živjeli: praotac Gibeon, čija se žena zvala Maaka.

30 njalo indodana yakhe elizibulo kwakungu-Abhidoni, eselanywa nguZuri, loKhishi, loBhali, loNeri, loNadabi,

Njegov je sin prvenac bio Abdon, pa Sur, Kiš, Baal, Nadab,

31 loGedori, lo-Ahiyo, loZekheri

Gedor, Ahjo, Zaker,

32 kanye loMikhilothi, owayenguyise kaShimeya. Laba labo babehlala eJerusalema eduze lezihlobo zabo.

i Miklot, koji je rodio Šimu; pa su i oni živjeli kod svoje braće u Jeruzalemu, sa svojom braćom.

33 UNeri wayenguyise kaKhishi, uKhishi enguyise kaSawuli, uSawuli enguyise kaJonathani, loMalikhi-Shuwa, lo-Abhinadabi kanye lo-Eshi-Bhali.

Ner rodi Kiša, a Kiš rodi Šaula, Šaul rodi Jonatana, Malki-Šua, Abinadaba, Ešbaala,

34 Indodana kaJonathani: kwakunguMeri-Bhali yena enguyise kaMikha.

Jonatanov je sin bio Merib Baal; Merib Baal rodi Miku.

35 Amadodana kaMikha ayeyila: uPhithoni, uMeleki, uThareya kanye lo-Ahazi.

Mikini su sinovi bili: Piton, Melek, Tarea i Ahaz.

36 U-Ahazi wayenguyise kaJehoyada, uJehoyada enguyise ka-Alemethi, lo-Azimavethi loZimri, njalo uZimri enguyise kaMoza.

Ahaz rodi Joadu; Joada rodi Alemeta, Azmaveta i Zimrija; Zimri rodi Mosu.

37 UMoza wayenguyise kaBhineya, loRafa eyindodana yakhe, lo-Eleyasa indodana yakhe kanye lo-Azeli indodana yakhe.

Mosa rodi Biniju, čiji je sin bio Rafa, a njegov sin Elasa, njegov sin Asel.

38 U-Azeli wayelamadodana ayisithupha, amabizo awo eyila: u-Azirikhamu, loBhokheru, lo-Ishumayeli, loSheyariya, lo-Obhadaya kanye loHanani. Wonke la ayengamadodana ka-Azeli.

Asel je imao šest sinova, kojima su imena: Azrikam, njegov prvenac, Bokru, Jišmael, Šearja, Obadja i Hanan; svi su oni bili Aselovi sinovi.

39 Amadodana omfowabo u-Eshekhi ayeyila: u-Ulamu izibulo lakhe, uJewushi indodana yesibili kanye lo-Elifelethi eyesithathu.

Sinovi njegova brata Ešeka bili su: Ulam, prvenac mu, drugi Jehuš, treći Elifelet.

40 Amadodana ka-Ulamu ayengamaqhawe alezibindi ayezintshantshu zemitshoko. Babelamadodana amanengi lamadodana amadodana abo, babelikhulu elilamatshumi amahlanu sebendawonye. Bonke laba babeyinzalo kaBhenjamini.

Ulamovi su sinovi bili hrabri junaci koji su zapinjali luk i imali mnogo sinova i unuka, sto pedeset. Svi su oni bili od Benjaminovih sinova.