< နေဟမိ 12:42 >

42 ၄၂ မာသေယ၊ ရှေမာယ၊ ဧလာဇာ၊ ဩဇိ၊ ယောဟ နန်၊ မာလခိယ၊ ဧလံ၊ ဧဇာ တို့သည်ရှိကြ၏။ သီချင်းသည် တို့သည် ဆရာယေဇရာဟိနှင့်တကွ အသံကိုလွှင့်၍ ဆိုကြ၏။
et Maasia, et Semeia, et Eleazar, et Azzi, et Iohanan, et Melchia, et Ælam, et Ezer. Et clare cecinerunt cantores, et Iezraia præpositus:
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַעֲשֵׂיָ֨ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Maaseiah
Strongs:
Lexicon:
מַעֲשֵׂיָהוּ
Hebrew:
וּ/מַעֲשֵׂיָ֨ה
Transliteration:
ma.'a.se.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/שְׁמַֽעְיָ֜ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Shemaiah
Strongs:
Lexicon:
שְׁמַעְיָ֫הוּ
Hebrew:
וּֽ/שְׁמַֽעְיָ֜ה
Transliteration:
she.ma'.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶלְעָזָ֧ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Eleazar
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶלְעָזָר
Hebrew:
וְ/אֶלְעָזָ֧ר
Transliteration:
'el.'a.Zar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֻזִּ֛י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Uzzi
Strongs:
Lexicon:
עֻזִּי
Hebrew:
וְ/עֻזִּ֛י
Transliteration:
'u.Zi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִֽ/יהוֹחָנָ֥ן
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

Jehohanan
Strongs:
Lexicon:
יְהוֹחָנָן
Hebrew:
וִֽ/יהוֹחָנָ֥ן
Transliteration:
ho.cha.Nan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַלְכִּיָּ֖ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Malkijah
Strongs:
Lexicon:
מַלְכִּיָּהוּ
Hebrew:
וּ/מַלְכִּיָּ֖ה
Transliteration:
mal.ki.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֵילָ֣ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Elam
Strongs:
Lexicon:
עֵילָם
Hebrew:
וְ/עֵילָ֣ם
Transliteration:
'ei.Lam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/עָ֑זֶר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Ezer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֶ֫זֶר
Hebrew:
וָ/עָ֑זֶר
Transliteration:
'A.zer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּשְׁמִ֙יעוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they caused to hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
וַ/יַּשְׁמִ֙יעוּ֙
Transliteration:
i.yash.Mi.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים
Transliteration:
ha
Context:
Next word

singers
Strongs:
Lexicon:
שִׁיר
Hebrew:
הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים
Transliteration:
m.Sho.re.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִֽזְרַחְיָ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Izrahiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יִזְרַחְיָה
Hebrew:
וְ/יִֽזְרַחְיָ֖ה
Transliteration:
yiz.rach.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/פָּקִֽיד\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

overseer
Strongs:
Lexicon:
פָּקִיד
Hebrew:
הַ/פָּקִֽיד\׃
Transliteration:
pa.Kid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/פָּקִֽיד\׃
Context:
Punctuation

< နေဟမိ 12:42 >