ယောဘ 39
to know time to beget goat crag to twist: give birth doe to keep: look at
to recount month to fill and to know time to beget they
to bow youth their to cleave pain their to send: let go
be healthy son: child their to multiply in/on/with field to come out: come and not to return: return to/for them
who? to send: let go wild donkey free and bond wild donkey who? to open
which to set: put plain house: home his and tabernacle his saltiness
7 ၇ မြို့၌ဖြစ်သောလူတို့၏ အသံဗလံကို သူသည် မထီမဲ့မြင်ပြုတတ်၏။ နှင်သောသူအော်ဟစ်နှိုးဆော်သံကို မမှတ်တတ်။
to laugh to/for crowd town shout to oppress not to hear: hear
to spy mountain: mount pasture his and after all green to seek
be willing wild ox to serve you if: surely no to lodge upon crib your
10 ၁၀ ကြံကိုထွန်ကြောင်းသို့ လိုက်စေခြင်းငှါ ကြိုးနှင့် ချည်နိုင်သလော။ သို့မဟုတ်သင့်နောက်သို့ လိုက်၍ချိုင့်၌ လယ်ထွန်လိမ့်မည်လော။
to conspire wild ox in/on/with furrow cord his if: surely no to harrow valley after you
to trust in/on/with him for many strength his and to leave: forsake to(wards) him toil your
be faithful in/on/with him for (to return: return *Q(K)*) seed your and threshing floor your to gather
wing ostrich to rejoice if: surely yes pinion stork and plumage
for to leave: forsake to/for land: country/planet egg her and upon dust to warm
and to forget for foot to crush her and living thing [the] land: wildlife to tread her
16 ၁၆ သားငယ်တို့ကို ကိုယ်သားကဲ့သို့မမှတ် ကြမ်းတမ်းစွာ ပြုတတ်၏။ စိုးရိမ်ခြင်းမရှိ။ သားဘွားခြင်း ဝေဒနာကို အချည်းနှီးခံတတ်၏။
to harden son: young animal her to/for not to/for her to/for vain toil her without dread
for to forget her god wisdom and not to divide to/for her in/on/with understanding
like/as time in/on/with height to flap to laugh to/for horse and to/for to ride his
to give: give to/for horse might to clothe neck his mane
to shake him like/as locust splendor snorting his terror
to search in/on/with valley and to rejoice in/on/with strength to come out: come to/for to encounter: meet weapon
to laugh to/for dread and not to to be dismayed and not to return: return from face: before sword
upon him to rattle quiver flame spear and javelin
in/on/with quaking and turmoil to swallow land: soil and not be faithful for voice: sound trumpet
25 ၂၅ တံပိုးများ အလယ်သို့ရောက်၍ အေ့ဟေ၊ အေ့ဟေဟုဆိုတတ်၏။ ဗိုလ်မြေအော်ဟစ်၍ အသံဗလံ ပြုခြင်းနှင့်တကွ၊ စစ်တိုက်ပွဲကို အဝေးက အနံ့ခံတတ်၏။
in/on/with sufficiency trumpet to say Aha! and from distant to smell battle thunder ruler and shout
from understanding your to fly hawk to spread (wing his *Q(K)*) to/for south
if: surely no upon lip: word your to exult eagle and for to exalt nest his
crag to dwell and to lodge upon tooth: crag crag and fortress
from there to search food to/for from distant eye his to look
(and young his *Q(K)*) to suck blood and in/on/with in which slain: killed there he/she/it
