< ၂ ကောရိန္သု 13:9 >

9 သမ္မာတရားဘက်၌နေ၍သာ တတ်နိုင်ကြ၏။ ငါတို့သည်အားနည်း၍ သင်တို့သည်အားကြီးသောအခါ၊ ငါတို့သည် ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြ၏။ သင်တို့သည် စုံလင်မည်အကြောင်းကိုသာ အလိုရှိကြ၏။
Want wij verblijden ons, wanneer wij zwak zijn, en gij sterk zijt. En wij wensen ook dit, namelijk uw volmaking.
We rejoice
Strongs:
Lexicon:
χαίρω
Greek:
χαίρομεν
Transliteration:
chairomen
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

when
Strongs:
Greek:
ὅταν
Transliteration:
hotan
Context:
Next word

we ourselves
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμεῖς
Transliteration:
hēmeis
Context:
Next word

may be weak,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀσθενέω
Greek:
ἀσθενῶμεν,
Transliteration:
asthenōmen
Context:
Next word

you yourselves
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμεῖς
Transliteration:
humeis
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

strong
Strongs:
Lexicon:
δυνατός
Greek:
δυνατοὶ
Transliteration:
dunatoi
Context:
Next word

may be;
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἦτε·
Transliteration:
ēte
Context:
Next word

But this
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο
Transliteration:
touto
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

We pray for
Strongs:
Lexicon:
εὔχομαι
Greek:
εὐχόμεθα,
Transliteration:
euchometha
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

perfection.
Strongs:
Lexicon:
κατάρτισις
Greek:
κατάρτισιν.
Transliteration:
katartisin
Context:
Next word

< ၂ ကောရိန္သု 13:9 >