< ၁ ပေတရု 5:8 >

8 သမ္မာသတိရှိလျက် မအိပ်ဘဲစောင့်နေကြလော့။ သင်တို့၏ ရန်သူတည်းဟူသော မာရ်နတ်သည်၊ ဟောက်သောခြင်္သေ့ကဲ့သို့ အဘယ်သူကို မျိုရမည်နည်းဟူ၍ လှည့်လည်ရှာဖွေလျက်ရှိ၏။
Be sober, be watchful: for your adversary, the devil, like a roaring lion, walks about, seeking whom he may devour.
do be sober-minded,
Strongs:
Lexicon:
νήφω
Greek:
νήψατε,
Transliteration:
nēpsate
Context:
Next word

do watch
Strongs:
Lexicon:
γρηγορέω
Greek:
γρηγορήσατε
Transliteration:
grēgorēsate
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὅτι
Greek:
ὅτι,
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

The
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

adversary
Strongs:
Greek:
ἀντίδικος
Transliteration:
antidikos
Context:
Next word

of You
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

[the] devil
Strongs:
Greek:
διάβολος
Transliteration:
diabolos
Context:
Next word

as
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

a lion
Strongs:
Greek:
λέων
Transliteration:
leōn
Context:
Next word

roaring
Strongs:
Lexicon:
ὠρύομαι
Greek:
ὠρυόμενος
Transliteration:
ōruomenos
Context:
Next word

he prowls about
Strongs:
Lexicon:
περιπατέω
Greek:
περιπατεῖ
Transliteration:
peripatei
Context:
Next word

seeking
Strongs:
Lexicon:
ζητέω
Greek:
ζητῶν
Transliteration:
zētōn
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
τις
Greek:
τινα
Transliteration:
tina
Context:
Next word

to devour;
Strongs:
Lexicon:
καταπίνω
Greek:
καταπιεῖν·
Transliteration:
katapiein
Context:
Next word

< ၁ ပေတရု 5:8 >