< ၁ ရာဇဝင်ချုပ် 4:40 >

40 ၄၀ မြက်ပင်ပေါများ၍ ကောင်းသောကျက်စားရာ ကျယ်ဝန်းငြိမ်ဝပ်သော အရပ်ကို တွေ့ကြ၏။ ရှေးကာလ တွင်၊ ဟာမအမျိုးသားတို့သည် ထိုအရပ်၌ နေကြ၏။
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּמְצְא֤וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they found
Strongs:
Lexicon:
מָצָא
Hebrew:
וַֽ/יִּמְצְא֤וּ
Transliteration:
i.yim.tze.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

pasture
Strongs:
Lexicon:
מִרְעֶה
Hebrew:
מִרְעֶה֙
Transliteration:
mir.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

fertile
Strongs:
Lexicon:
שָׁמֵן
Hebrew:
שָׁמֵ֣ן
Transliteration:
sha.Men
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/ט֔וֹב
Transliteration:
va.
Context:
Next word

good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
וָ/ט֔וֹב
Transliteration:
Tov
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָ/אָ֙רֶץ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הָ/אָ֙רֶץ֙
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
וְ/הָ/אָ֙רֶץ֙
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] broad of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָחָב
Hebrew:
רַחֲבַ֣ת
Transliteration:
ra.cha.Vat
Context:
Next word (Hebrew root)

both hands
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדַ֔יִם
Transliteration:
ya.Da.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֹׁקֶ֖טֶת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

at peace
Strongs:
Lexicon:
שָׁקַט
Hebrew:
וְ/שֹׁקֶ֖טֶת
Transliteration:
sho.Ke.tet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁלֵוָ֑ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

at ease
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֵו
Hebrew:
וּ/שְׁלֵוָ֑ה
Transliteration:
she.le.Vah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

Ham
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָם
Hebrew:
חָ֔ם
Transliteration:
Cham
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יֹּשְׁבִ֥ים
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

inhabitants
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
הַ/יֹּשְׁבִ֥ים
Transliteration:
yo.she.Vim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָׁ֖ם
Transliteration:
sham
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/פָנִֽים\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לְ/פָנִֽים\׃
Transliteration:
fa.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/פָנִֽים\׃
Context:
Punctuation

< ၁ ရာဇဝင်ချုပ် 4:40 >