< ယေဇကျေလ 27:9 >

9 ဂေဗလ လူကြီး ၊ ပညာရှိ တို့သည် သင့် ကို ပြုပြင် လျက်လိုက်ကြ၏။ ပင်လယ်ကူး တတ်သော သင်္ဘောရှိသမျှ ၊ သင်္ဘောသား တို့နှင့်တကွသင် နှင့် ဖောက်ကား ရောင်းဝယ်ခြင်းငှါပါ ကြ၏။
[the] elders of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זָקֵן
Hebrew:
זִקְנֵ֨י
Transliteration:
zik.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Gebal
Strongs:
Lexicon:
גְּבַל
Hebrew:
גְבַ֤ל
Transliteration:
ge.Val
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/חֲכָמֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

wise [people]
Strongs:
Lexicon:
חָכָם
Hebrew:
וַ/חֲכָמֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
cha.kha.Mei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וַ/חֲכָמֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָ֣יוּ
Transliteration:
Ha.yu
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֔/ךְ
Transliteration:
Va
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
בָ֔/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] repairers of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
מַחֲזִיקֵ֖י
Transliteration:
ma.cha.zi.Kei
Context:
Next word (Hebrew root)

leaks
Strongs:
Lexicon:
בֶּ֫דֶק
Hebrew:
בִּדְקֵ֑/ךְ
Transliteration:
bid.Ke
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
בִּדְקֵ֑/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[the] ships of
Strongs:
Lexicon:
אֳנִיָּה
Hebrew:
אֳנִיּ֨וֹת
Transliteration:
'o.ni.Yot
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּ֤ם
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

sea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
הַ/יָּ֤ם
Transliteration:
Yam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַלָּֽחֵי/הֶם֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

mariners
Strongs:
Lexicon:
מַלָּח
Hebrew:
וּ/מַלָּֽחֵי/הֶם֙
Transliteration:
ma.la.chei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
וּ/מַלָּֽחֵי/הֶם֙
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָ֣יוּ
Transliteration:
Ha.yu
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָ֔/ךְ
Transliteration:
Va
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
בָ֔/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/עֲרֹ֖ב
Transliteration:
la.
Context:
Next word

trade
Strongs:
Lexicon:
עָרַב
Hebrew:
לַ/עֲרֹ֖ב
Transliteration:
'a.Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

merchandise
Strongs:
Lexicon:
מַעֲרָב
Hebrew:
מַעֲרָבֵֽ/ךְ\׃
Transliteration:
ma.'a.ra.Ve
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
מַעֲרָבֵֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַעֲרָבֵֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< ယေဇကျေလ 27:9 >