< ဧ​ဖက် 4:18 >

18 ၁၈ ထိုသူ တို့သည် ဉာဏ် အလင်းကွယ် သည်ဖြစ် ၍၊ စိတ် နှလုံး မိုက်မဲ သောအားဖြင့် အလျှင်းမ သိသောကြောင့် ၊ ဘုရားသခင် ၏အသက် နှင့် ကွာရှင်း လျက်ရှိကြ၏။
Sie sind ja in ihrem (ganzen) Denken verfinstert, dem Leben Gottes entfremdet infolge der Unwissenheit, die in ihnen wegen der Verstocktheit ihres Herzens wohnt.
darkened
Strongs:
Lexicon:
σκοτόω
Greek:
ἐσκοτωμένοι
Transliteration:
eskotōmenoi
Context:
Next word

in the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

understanding
Strongs:
Lexicon:
διάνοια
Greek:
διανοίᾳ
Transliteration:
dianoia
Context:
Next word

being
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ὄντες,
Transliteration:
ontes
Context:
Next word

alienated
Strongs:
Lexicon:
ἀπαλλοτριόω
Greek:
ἀπηλλοτριωμένοι
Transliteration:
apēllotriōmenoi
Context:
Next word

from the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

life
Strongs:
Lexicon:
ζωή
Greek:
ζωῆς
Transliteration:
zōēs
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

because of
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

ignorance
Strongs:
Lexicon:
ἄγνοια
Greek:
ἄγνοιαν
Transliteration:
agnoian
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

is being
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
οὖσαν
Transliteration:
ousan
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

them,
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς,
Transliteration:
autois
Context:
Next word

on account of
Strongs:
Lexicon:
διά
Greek:
διὰ
Transliteration:
dia
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

hardness
Strongs:
Lexicon:
πώρωσις
Greek:
πώρωσιν
Transliteration:
pōrōsin
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

heart
Strongs:
Lexicon:
καρδία
Greek:
καρδίας
Transliteration:
kardias
Context:
Next word

of them;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν·
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

< ဧ​ဖက် 4:18 >