< ဒံယေလ 7:21 >

21 ၂၁ ငါကြည့်ရှု စဉ်တွင် အသက်ကြီး သောသူသည်ရောက်လာ လျှင်၊ အမြင့်ဆုံး သောဘုရား၏သန့်ရှင်း သောသူတို့အား စီရင် ရသောအခွင့်ကိုပေး ၍၊
As I watched, this horn was waging war against the saints and prevailing against them,
seeing
Strongs:
Lexicon:
חֲזָה
Hebrew:
חָזֵ֣ה
Transliteration:
cha.Zeh
Context:
Next word (Hebrew root)

I was
Strongs:
Lexicon:
הֲוָא
Hebrew:
הֲוֵ֔ית
Transliteration:
ha.Veit
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קַרְנָ֣/א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

horn
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫רֶן
Hebrew:
וְ/קַרְנָ֣/א
Transliteration:
kar.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
וְ/קַרְנָ֣/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

this
Strongs:
Lexicon:
דִּכֵּן
Hebrew:
דִכֵּ֔ן
Transliteration:
di.Ken
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] making
Strongs:
Lexicon:
עֲבַד
Hebrew:
עָבְדָ֥ה
Transliteration:
'a.ve.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

war
Strongs:
Lexicon:
קְרָב
Hebrew:
קְרָ֖ב
Transliteration:
ke.Rav
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

[the] holy [ones]
Strongs:
Lexicon:
קַדִּישׁ
Hebrew:
קַדִּישִׁ֑ין
Transliteration:
ka.di.Shin
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָכְלָ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[it was] prevailing
Strongs:
Lexicon:
יָכֹל
Hebrew:
וְ/יָכְלָ֖ה
Transliteration:
ya.khe.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הֽוֹן\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לְ/הֽוֹן\׃
Transliteration:
Hon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/הֽוֹן\׃
Context:
Punctuation

< ဒံယေလ 7:21 >